Bn Sanders, benim için ona göz kulak olur musunuz? | Open Subtitles | انسة ساندرز سيكون لطيفا جدا ان تتابعيها وتبلغينى كل فترة |
Margaret Sanders antropolojik gereksinimlere tepki vermekten başka bir şey yapmamış. | Open Subtitles | لم تفعل مارغريت ساندرز شيئاً أكثر من أنها استجابت للضرورة الإنسانية |
Ajan Flynn, Ajan Sanders, Sizinle bir dakikalığına konuşabilir miyim? | Open Subtitles | العميل فلن, العميل ساندرز هل استطيع التحدث اليكما ؟ ؟ |
Sanders Highland'da bulduğumuz uyuşturucunun kayıt edilip edilmediğini soruyor | Open Subtitles | أفاد ساندر بأن المخدرات التي وجدناها فى هايدلاند تم تسجيلها؟ |
Sanders'ın altının nerede olduğunu bildiğini belirtebiliriz. | Open Subtitles | ربما يجب نجعله يظن أننا نعلم أين خبأ ساندرس الذهب |
Ve ikinci sıradaki ise 27 şehri kazanan Bernie Sanders. | Open Subtitles | والمركز الثاني، هو قادم الآن مع 27 محافظة بيرني ساندرز |
Ama samimiyetle söyleyeyim ki eğer Albay Sanders kelimelerine dikkat ederse bunu ekstra parça olarak pazarlayabilir bile. | TED | وبصراحة انا اعتقد ان استطاع الكولونيل ساندرز بصورة ما ان يصوغ الامر بكيفية اخرى يمكنه ان يروج لفكرة أخرى |
Belki de size göre Bernie Sanders'a oy veren Amerikalılar hâlâ olgunlaşmamış hippie'ler. | TED | أو ربما تعتقدون أن الأمريكيين الذين صوّتوا لصالح بيرني ساندرز هم هيبيز غير ناضجين. |
Bernie Sanders uzun süredir Kongrede olmasına rağmen bu kez dışlandı. | TED | وحتى مع كون بيرني ساندرز من أعضاء الكونجرس لفترة طويلة، كان ينظر إليه على أنه دخيل. |
Sol kesimde de bir öfke var, Bernie Sanders'ın tarafını tutan çok kişi vardı. | TED | لذلك كان هناك غضب على اليسار أيضا، لذلك كان هناك الكثر من داعمي بيرني ساندرز. |
Taraflar, ilk önce Bay Sanders'ın konuşması... ve Bay Heller'ın sorularını yanıtlaması konusunda anlaştılar. | Open Subtitles | السيد ساندرز سيتحدث أولا، ثم يتم استجوابهم من قبل السيد هيلر. |
Şarap fikri Bay Sanders'tan mı geldi? | Open Subtitles | هذا هو السيد ساندرز الذين لديهم فكرة من النبيذ؟ |
Sanders'in telefon kayıtları elimizde. Birilerinin sizi duymuş olması mümkün. | Open Subtitles | كانت فاتورة الهاتف ساندرز شخص ما كنت قد سمعت. |
Bay Sanders rahatsız edecek bir biçimde dokundu mu size hiç? | Open Subtitles | M. ساندرز تلامس لك انه الطريقة التي يضع لك غير مريح؟ |
Özellikle de, Tom Sanders'a... bu şirketin yaratıcılığını... geçmişini ve geleceğini sembolize ediyor kendisi. | Open Subtitles | الأهم من ذلك، توم ساندرز يجسد روح الابتكار من هذا التقسيم، ماضيها ومستقبلها. |
Kesinlikle. Hatta üzerinde Colonel Sanders'dan bile daha iyi durmuş. | Open Subtitles | انا احبها أكثر من اننى عملى مع العقيد ساندرز |
Yalan söylemediğinizden emin olmalıyım. Bay Sanders hoşlanmaz. | Open Subtitles | يجب أن أتأكد أنك لا تكذب السيد ساندرز لا يحب ذلك. |
Sanders'ı işini bitirmek tamam ama bu silahları toplamak da gerekiyor. | Open Subtitles | صفر سجن " ساندر " أمر استعادة بقية أسلحته أمر آخر |
Ayrıca bizim yeni iğrenç kraliçemiz Vicki Sanders'a da... söylemek istediğim bir kaç şey var. | Open Subtitles | و .. لي ملكة القذرة ، فيكي ساندر |
Bay Sanders karides çalma suçundan polis memuru Wayne Miller tarafından tutuklanmıştınız. | Open Subtitles | سيد ساندرس... ...تم إعتقالك وحجزك... ... من قِبَل شرطي إسمه واين ميلر... |
Vicki Sanders'ın evinde basket maçını kutlamak için büyük bir parti var. | Open Subtitles | هناك حفله كره سله كبيره في بيت فيكي ساندرس |