Gauss Eğrisi, bu saydam kutuda tıpkı “Sandman”deki Düş gibi sıkışıp kalmış. | TED | منحنى غاوس، محاصرة هنا داخل هذا الصندوق الشفاف كشخصية دريم في كوميديا "ذ ساندمان". |
ve Sandman Ekspres her gece çalışır. | Open Subtitles | ورحلة قطار"ساندمان" السريع بموعدها كل ليلة |
Neden Sandman insanların gözlerini çalıyor? | Open Subtitles | لِماذا يسرق رجل الرمل عيون الناس؟ |
Sandman bu gece gelirse onu dinlemeyeceğine ve söylediklerini yapmayacağına dair söz vermeni istiyorum. | Open Subtitles | إذا جاء " رجل الرمل" وتكلم معك الليلة أريدك أن تعدني بأنك لن تستمع لهُ مهما قال لك |
"Bana bir rüya getir, Sandman" , gibi, bir dakika? | Open Subtitles | انتظري دقيقة ، مثل المنوم أحضر لي منام ؟ |
Biliyorsun, bu sadece yeni bir alanın başlangıcı Sandman. | Open Subtitles | أتعلم, هذه بداية (حقبة جديدة بالنسبة لنا, (ساند مان نعمل مع بعض على نفس الجانب من القانون |
Sanırım artık Sandman'in uyuma vakti geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لـ"رجل النّوم" أن يحظى بنوم هانئ. |
Steph, Sandman Ekspres geliyor. | Open Subtitles | ستيف" , قطار "ساندمان" السريع قادم" |
Teşekkürler, Sandman Ekspres. | Open Subtitles | شكراً يا قطار "ساندمان" السريع |
Sandman sayesinde. Şimdi beni dinle. | Open Subtitles | ، "الشكر لـ "ساندمان الآن إستمعوا |
Sandman. Bizi o yaptı. Max'i de daha iyi yapacak. | Open Subtitles | (ساندمان) ، هو من صنعنا سوف يجعل من (ماكس) أفضل حالاً |
İkinci iş olarak ilaç satan siyah arkadaşı, Bay Sandman. | Open Subtitles | والذي يبيع الأدوية الصّحية بالجانب، يا سيّد (ساندمان). |
Sandman'im birinci sinifa layik. | Open Subtitles | الدرجة الأولى لصديقي "ساندمان". |
Hayır olmaz. Sandman asla tatmin olmaz. | Open Subtitles | لا ياحبيبي لايمكنك هذا فـ "رجل الرمل" لايشبع أبدا ً |
"Bu mum ışığının parıltısı... ...yüz aydınlatan Sandman'di!" | Open Subtitles | "ورأي منظر رجل الرمل وأضاءالضوءناحيتهُ" |
Sandman gerçek bir şey değil. Bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | (سامي) "رجل الرمل" هذا ، ليس حقيقيا ًً أنت ُتدرك هذا، أليس كذلك؟ |
Hiç yapmadan önce Ben Sandman alabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنني أن أصل إلى المنوم قبل أن يصلوا إليه هم |
Onları sır perdesini aralamak eğer Peki, Sandman dedi ve biz onları anlamak öğrenmek, o zaman sadece gitmek olacak. | Open Subtitles | حسناً ، لقد قال المنوم أننا إذا أزلنا الغموض عنهم و تعلمنا كيف نفهمهم عندها سيذهبون لوحدهم |
Yani, bir Sandman öldürme iyi, ama, Charmed Ones daha etkileyici olmak öldürme, söyleyemem? | Open Subtitles | أقصد ، أن قتل المنوم أمر جيد لكن أليس قتل المسحورات سيكون أكثر إثارة ؟ |
Bu Sandman'in viper'ı. | Open Subtitles | إنها مركبة (ساند مان) |
Yani Doctor Fate aciz durumda. Sandman ve Star Spangled Kid. İkisi de öldü. | Open Subtitles | حسناً، "دكتور قدر" فاقد الأهلية، "رجل النّوم" و"الفتى النّجمي" ماتا. |
Sandman mi? Oyuncaklarından birisi mi? | Open Subtitles | "رجلُ الرْمل " هل هو أحد ألعابك ؟ |
Bu andan sonra hatırlayacağın tek şey, benden Sandman romanlarını istemen olacak. | Open Subtitles | صه بعد ذلك كل ما ستتذكرينه هو أنك تطلبت مني ققص رجل الرمال المصورة |