Sandy'nin hikâyesi Bronx Yüksek Mahkeme Yargıcı Sonia Sotomayor'un dönüşüyle ilgiliydi. | TED | قصة ساندي كانت عن عودة سونيا سوتوماير لمحكمة العدل العليا في برونكس. |
Sandy'nin ana branşı psikolojidir. Bu konuda aşırı meraklıdır. | Open Subtitles | ساندي متميزة في علم النفس انها متعصبة فيما يخص هذه المادة |
Sandy'nin arkadaşı ağırlık kaldırıyor, ama ensesi o kadar kalın değil. | Open Subtitles | صديقة ساندي تلعب رفع أثقال، ولكن رقبتها ليست ضخمة |
Yıllık için senin ve Sandy'nin bir fotoğrafını daha çekmek istiyorum ve-- | Open Subtitles | أريد أن ألتقط صورة معك ومع "ساندي" من أجل كتاب الصور السنوي |
Judith'i kaçıracağız ve Darren ile Sandy'nin arasını yapacağız. | Open Subtitles | سوف نخطف جوديس ونوفق ما بين دارين و ساندي |
Sandy'nin masaj odası nerede? | Open Subtitles | أين غرفة معالجةِ ساندي تَرغَبُ أَنْ تَكُونَ مِنْ هنا؟ |
Ve üçüncüsü, Sandy'nin kafasına gece boyunca ufak tefek birşeyler yerleştirdim, ve halâ farkına varmadı. | Open Subtitles | ثالثاً .. ان اضع اشياء صغيره في شعر ساندي طوال الليل .. و هو إلى الآن لم يلاحظ |
Üniversiteden bir telefon aldım. Sandy'nin yarın acil bir işi çıkmış. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من الجامعة ساندي لديها حالة طارئة غدا |
Oh, görünüşe göre çatı Sandy'nin sevdiği yeriymiş. | Open Subtitles | اوه ، يبدو بأن السطح كان مكان ساندي المفضل |
Sandy'nin hiç düşmanı var mıydı ya da, uh... yakınlarda hiç kavgaya karıştı mı? | Open Subtitles | هل ل ساندي أي أعداء أو دخلت في شجار مع أي أحد ؟ |
Ben ve Sandy'nin karşısındaki daireyi kiraladığını biliyoruz nakit ödemiş, yapacağı her işi aramalarla ve kuryelerle halletmiş, | Open Subtitles | نعلم بأنها استأجرت الشقة المقابلة لشقة كيم و ساندي ودفعت الآجار نقدا ، وقامت بالإهتمام بكل شيء |
Bağlandığında Sandy'nin beyin yıkamasıyla karışmış olmalı. | Open Subtitles | لا بد أنها ورثت غسيل الدماغ من ساندي عندما قامت بالغرز |
Ama gecenin bir yarısı kapısında belirince senin de bir şekilde Sandy'nin programına maruz kaldığını fark etmiş ve onun MI6 eğitimi bu fırsatı kaçırmamasını sağlamış. | Open Subtitles | لكن عندما ظهرت على عتبة منزلها في منتصف الليل ، أدركت بأنك بطريقة ما التقطت برمجة ساندي |
Malı hazırlarken Sandy'nin evini kullanıyordum. | Open Subtitles | في البداية أستخدمت ساندي لخلط المواد |
Malı hazırlarken Sandy'nin evini kullanıyordum. | Open Subtitles | في البداية أستخدمت ساندي لخلط المواد |
O zaman Pam'in odası derdi, Sandy'nin değil. | Open Subtitles | يجب أن يقول غرفة بام وليس غرفة ساندي |
Son konuşmamızda prensesin atı Sandy'nin yılanlardan ürktüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | -الآن .. في آخر مرة تحدثنا ذكرت أن حصان الأميرة ميا ساندي .. |
Yani Sandy'nin seni hapisten çıkartmasını istediğin için buradasın? | Open Subtitles | أأنت هنا لرؤية ساندي كي ينقذك مرة أخرى؟ |
Sandy'nin hiç arkadaşı yoktur. | Open Subtitles | ليس عند ساندي اية أصدقاء. -أخلدي إلى النوم عزيزتي. |
Bu, "Sandy'nin Okul Maceraları" dizisinin çocuk yıldızı Sandy Matteo. | Open Subtitles | هذه الفنّانه المُراهقه،(ساندي ماتيو). تقدّم عرضاً بعنوان (أوقات ساندي المدرسيّه). |