"saniye bekler" - Translation from Turkish to Arabic
-
تنتظر لحظة
-
تنتظر للحظة
-
الانتظار قليلا
-
تنتظر لثانية
-
تنتظري لحظة
-
انتظرت لحظة
-
الانتظار لثانية
-
الإنتظار لحظة
-
الأنتظار للحظة
-
الانتظار للحظة
Bir saniye bekler misiniz efendim? | Open Subtitles | -هل يمكن أن تنتظر لحظة يا سيدي؟ -نعم -شكرا لك |
Bay MacGregor, bir saniye bekler misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تنتظر لحظة من فضلك؟ -حسنا. |
Harry, üzgünüm. Bir saniye bekler misin? | Open Subtitles | أنا آسف يا هارى هل يمكنك أن تنتظر للحظة |
Gitmemiz lazım. Bir saniye bekler misiniz? | Open Subtitles | أيمكن أن تنتظر لثانية واحدة؟ |
Bir saniye bekler misiniz? | Open Subtitles | أنظري إلي! هل يمكن أن تنتظري لحظة من فضلك؟ |
Sanırım haklısın. Bir saniye bekler misin? | Open Subtitles | أجل، على الأرجح أنت محق هلا انتظرت لحظة من فضلك؟ |
Hey, bir saniye bekler misin? | Open Subtitles | أيمكنك الانتظار لثانية واحدة؟ |
Jean, bir saniye bekler misin? Bir bakalım. | Open Subtitles | جين ، هل تنتظر لحظة دعنا نرى |
Bir saniye bekler misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن ان تنتظر للحظة لو سمحت ؟ |
Bir saniye bekler misin lütfen? Teşekkürler. | Open Subtitles | -هل من الممكن أن تنتظر للحظة ؟ |
Bir saniye bekler misin? Bekle canım. | Open Subtitles | هل من الممكن أن تنتظري لحظة |
Bir saniye bekler misin? | Open Subtitles | هلا انتظرت لحظة يا بني؟ |
Özür dilerim, bir saniye bekler misiniz? | Open Subtitles | آسف ، هل يمكنكِ الإنتظار لحظة ؟ |
Bir saniye bekler misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الأنتظار للحظة ؟ |