Sorun değil, bir saniye verin bana. | Open Subtitles | لا توجد مشكلة فقط أعطني ثانية. |
Ayarlamam için birkaç saniye verin. | Open Subtitles | فقط أعطني ثانية واحدة لتحقيق ذلك حتى. |
Bana bir saniye verin. | Open Subtitles | فقط أعطني ثانية واحدة |
Ortağımla hızlıca görüşmem için bana bir saniye verin. | Open Subtitles | فقط اعطني ثانية سريعه لمناقشة مساعدي |
Pekâlâ bana bir saniye verin. | Open Subtitles | ...حسناً , فقط اعطني ثانية |
Seni durdurmak için. - Ne? - Bana birkaç saniye verin, olur mu? | Open Subtitles | عليكي الخروج من هنا فقط أعطيني ثانية أرجوك |
Bana bir saniye verin. | Open Subtitles | فقط أعطني ثانية. |
Hey, şimdi dönerim. Bana bir saniye verin. | Open Subtitles | ساعود على الفور أعطني ثانية |
Evet, bana bir saniye verin. | Open Subtitles | حسناً أعطني ثانية واحدة |
Bana bir saniye verin! | Open Subtitles | اه، أعطني ثانية |
Bana bir saniye verin, nasıl yapacağımı... | Open Subtitles | {\pos(192,215)}فقط أعطني ثانية ، سأكتشف كيفية... ِ |
Bir kaç saniye verin. | Open Subtitles | -كدت أصل . فقط أعطني ثانية. |
- Bana bir saniye verin. | Open Subtitles | - فقط أعطني ثانية. |
Organlarım gelene kadar bana bir saniye verin. | Open Subtitles | حسناً أعطيني ثانية لألتقط أنفاسي |