"santim daha" - Translation from Turkish to Arabic

• نصف بوصة
• انشات

İyileşeceksiniz. Ama yara bir santim daha yandan olsaydı şahdamarınızı koparabilirdi.
ستكون على ما يرام نصف بوصة أنقذت وريدك من القطع

Pekiala ona 2 santim daha vermeye ne dersin?
حسناً، أتُريدُ إعْطائه نصف بوصة إضافية؟

1 santim daha.
نصف بوصة أخرى

Beş santim daha soldan vursaydın beni öldürebilirdin.
ثلاثة انشات اخرى على اليسار وكنت لتقتلني

Sonra da konteynırı kapıdan birkaç santim daha ileri ittir.
وادفعيها لو سمحتي حوالي بعض الانشات لاتبدو لي وكأنها ست انشات من عند الباب

15 santim daha sağa gelse, ölmüştün.
ستة انشات باتجاه اليمين و كنت ستموت

Onu geri getir, altı santim daha küçük olacaksın.
أرجعها متأخرة وسوف تقصر 6 انشات