"santraline" - Translation from Turkish to Arabic

    • لمحطة
        
    • محطة توليد
        
    • محطة طاقة
        
    Elektrik santraline kadar doğa yürüyüşü yapacağım sadece. Open Subtitles انه فقط مسير على الاقدام لمحطة توليد الطاقة
    Elektrik santraline gitmemiz gerek. Open Subtitles نحن بحاجة الى الوصول لمحطة الطاقة
    Elektrik santraline ne olduğu açıkca anlaşılıyor. Open Subtitles إذاً هذا ما حدث لمحطة الطاقة
    Ayrıca Fukushima'da suya yakın bir yerdeki nükleer enerji santraline zarar verdi ve TED كما دمرت محطة توليد الطاقة النووية في فوكوشيما، تم تدمير المحطة فقط بالماء.
    Elektrik kesintileri her zaman yıldırımı takip ederler, ...yıldırım, adanın elektrik santraline çarptığında meydana gelir. Open Subtitles اسمع، انقطاع التيار الكهربائي، يتبعه دائماً البرق حينما ضربت الصواعق محطة توليد الكهرباء في الجزيرة
    Siz ikiniz gidip pasaportları alın ben de, dostumuzla elektrik santraline gidip elektriği keselim. Open Subtitles أنتما خذا جوازات السفر، وأنا سأذهب مع صديقنا إلى محطة توليد الكهرباء لنقطع الأنوار.
    Herhangi bir fabrikaya gidin, bir elektrik santraline, herhangi bir kimyasal fabrikaya, besin işleme fabrikasına, etrafa bakın -- herşey bilgisayarlar tarafından çalıştırılmakta. TED اذهب الى اي مصنع اي محطة طاقة اي مصنع كيميائي اي مصنع اغذية انظر حولك كل شيئ يتم تشغيله بالحواسيب
    Nükleer enerji santraline bir meteor isabet etti, ve yetkililer nükleer serpinti olabileceğini düşünüyorlar. Open Subtitles ،فهنالك نيزك قد قصف محطة طاقة نووية و هُمْ يعتقدون بأنَّ هنالك أضرار جانبية
    Siz ikiniz gidip pasaportları alın ben de, dostumuzla elektrik santraline gidip elektriği keselim. Open Subtitles أنتما خذا جوازات السفر، وأنا سأذهب مع صديقنا إلى محطة توليد الكهرباء لنقطع الأنوار.
    Tüm kutup şehirleri gibi Norilsk de herkesin evini ısıtan bir enerji santraline bağlı. Open Subtitles كحال شتى مدن القارة القطبية الشمالية، تعوّل (نورلِسك) على محطة توليد كهرباء تمدّ منازل الجميع بالدفء
    Thomas, Auerbach'ı güç santraline götür. Open Subtitles (توماس) قم بمرافقة (أورباخ) إلى محطة توليد الكهرباء
    Bu Kaliforniya'nın son nükleer santrali Diablo Kanyon gibi 60 nükleer santrale eş ya da Kaliforniya'daki kesinlikle bizim en büyük, dünyadaki ise en büyük güneş tarlalarından biri olan Topaz boyutlarında 900 güneş enerji santraline eş. TED إنها تعادلُ 60% من المحطات النووية حجم محطة توليد الكهرباء الأخيرة في كاليفورنيا "ديابلو كانيون"، أو 900 حقل للطاقة الشمسية حجم محطة توباز، التي هي واحدة من أكبر حقول الطاقة الشمسية في العالم، وهي بالتأكيد أكبر ما لدينا في كاليفورنيا.
    Benim bir enerji santraline veya kimyasal üretim tesisine yürüme mesafesi uzaklıkta yaşama ihtimalim beş kat fazla, zaten öyle bir yerde yaşıyorum. Bu toprak kullanımı kararları, obezite, diyabet ve astım gibi hastalıklara TED احتمالية أن أعيش على بعد مسافة بسيطة من محطة طاقة أو مرفق كيميائي تزيد خمس مرات عن احتمالية ذلك للأشخاص البيض – وهذا هو حالي بالفعل لقد أدت قرارات استخدام الأرض هذه إلى خلق الظروف العدائية التي تؤدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more