"sapını" - Translation from Turkish to Arabic

• جذع
• المقبض

Tabii beyin sapını kullanamayız ama işe yarayacak daha başka pek çok kısım var nasılsa.
من الواضح أننا لن نستطيع إستعمال خلايا جذع الدماغ لكن لدينا العديد من الأجزاء التي يمكننا جعلها تعمل بشكل مثالي

Nesne beyin sapını deldiğinde, bilinçsiz fakat aslında felçliymiş.
والهدف ثقب في جذع الدماغ ، وعند هذه النقطة، أنها تركت واعية لكن بالشلل في الأساس.

Favorim kiraz sapını sadece dilimi kullanarak düğümleyebilmem.
الموهبة المفضلة لدي كوني قادرةً على ربط جذع الكرز على شكل عُقدة مستخدمةً لساني فقط

Örümceği öldürmeye çalışırken, şifoniyerin sapını çıkardım.
لقد حاولت اصطياد عنكبوت لكني كسرت المقبض

Saldırgan bıçağı beynine saplamış ve sapını kırmış
المجرم كسر المقبض وقام بغرس النصل في دماغه

Fincanın sapını tutun, gerçek bir leydi gibi, ve sonra serçe parmağını hafifçe kenara çek.
تأخذ كوب من المقبض, مثل سيدة حقيقية, وبعد ذلك فقط قليلا جانبا الاصبع الصغير إلى الجانب,

Otonom sinir sistemi hâlâ çalışıyor mu diye beyin sapını kontrol ediyorum.
كنت أتفحص جذع الدماغ لديها لأرى إن كان النظام العصبي المستقل ما يزال يعمل.

Tümör beyin sapını kaplamış.
حسناً ... الورم قام بتغليف جذع الدماغ لديك

Beyin sapını test eder.
لا يفحص سوى جذع المخ

Hayır. Beyin sapını kesemeyiz.
لا، لا يمكننا قطع جذع الدماغ

sapını, çekirdeğini ve...
جذع الفاكهة ثمّ صميمها و...

Veya sürtünme çantanın sapını eriterek avuçlarımıza uymasını sağladı.
أو ربما الإحتكاك جعل المقبض مناسباً ليدينا بشكل أكبر

Bu silahın sapını gösterebilir misiniz?
هلا أشرت إلى المقبض على هذا السلاح؟

- Şu çantanın sapını iki haftadır yaptır diyor.
هذا المقبض طلب مني تصليحه منذ أسبوعين

Soru; bir süpürgeyi alıp sapını değiştirdin, ...sonra fırçasını da değiştirdin.
-سؤال تأخذ المكنسة وتستبدل المقبض ولاحقا تستبدل الممسحة

Doğru. sapını katlanır bıçağa çevirirsek, silahı buluruz.
صحيح، حسناً، إذا غيّرنا المقبض إلى سكين طي...

Tamam. Sağ elinle sapını tut, eti yavaşça ileri geri kaydır.
ضع يدك اليمنى على المقبض

sapını birçok el tutmuş.
أمسكت عدة أيادٍ المقبض.