| Sence bunu birine saplamış olabilir miyim? | Open Subtitles | هل تظن أنني استخدمتها لطعن أحد؟ |
| - Dover'ın boğazına da... - ...onu saplamış. | Open Subtitles | -وذلك ما إستعمله لطعن (دوفر) في الحلق . |
| Sonra anlaşıldı ki Boo karalama defteri için kağıt kesiyormuş... babası gelince makası kaptığı gibi... bacağına saplamış, sonra çıkarıp kağıt kesmeye devam etmiş. | Open Subtitles | أتضح أن "بوو" كان جالساً فى غرفة المعيشة يقوم بقطع الجرائد من أجلى سجل قصاصاتة وعندما جاء والدة أمسك بالمقص فى يدة وطعنة فى ساقة , ثم أخرج المقص وأستمر بتقطيع الجرائد |
| Sonra anlaşıldı ki Boo karalama defteri için kağıt kesiyormuş... babası gelince makası kaptığı gibi... bacağına saplamış, sonra çıkarıp kağıt kesmeye devam etmiş. | Open Subtitles | أتضح أن "بوو" كان جالساً فى غرفة المعيشة يقوم بقطع الجرائد من أجلى سجل قصاصاتة وعندما جاء والدة أمسك بالمقص فى يدة وطعنة فى ساقة , ثم أخرج المقص وأستمر بتقطيع الجرائد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 