"sarışından" - Translation from Turkish to Arabic

• الشقراء

Fabrizia'ya intiharcı sarışından bahsedince onun dairesine taşınmam için bana yalvardı.
عندما اخبرت فريتزيا عن انتحار الشقراء طلبت منى ان اخذها الى شقة الشقراء

Uzundan kısaya doğrumu yoksa sarışından kızıla doğrumu başlasak?
من الطويلة للقصيرة الشقراء لذات الشعر الأحمر

Bakalım sarışından neler öğrenebileceğiz.
لنرَ ماذا يمكن استخلاصه من الشقراء أيضاً.

Merkezde kiminle olduğunu sorduğumuzda evinde yaşayan seksi sarışından bahsetmek aklına gelmedi mi?
لأنّنا سألناكَ في المركز عمّن كنتَ تقضي وقتكَ معه ولم يخطر ببالكَ أن تذكر الشقراء الحسناء التي تسكن منزلكَ؟

Onu görürsen mutfaktaki eli bıçakçı sarışından uzak durmasını söyle.
أخبريه أن يتجنّب الشقراء التي بالمطبخ... التي تحمل سكّيناً كبيراً.

Evet, sarışından uzak tutacağım, buradan götüreceğim.
أجل، أجل. سأبقيها بعيداً عن الشقراء المجنونة وأخرجها من هنا. حسناً

Aslında o kadar harikayım ki sarışından daha iyi bir rehine olurum.
بالواقع رائع جدًّا لدرجة أنّي رهينة أفضل من الشقراء.

Suratıma abanan o sarışından hoşlandığımı düşünmüştür belki de.
ربما ظنت اننى معجب بهذه الشقراء

- Finch sarışından başkasını gözüm görmedi diyor.
بل كان مشغولا بالتحديق على المرأة الشقراء شئ مؤسف .

- Koca kaseli sarışından mı ?
حقـا ؟ - تلك الشقراء ذات المؤخرة الكبيرة ؟

- Şu sarışından olabilir.
قد تكون من تلك الشقراء

sarışından evden taşındığın sırada kurtuldun.
تخلصت من الشقراء خلال انتقالك .

Aklını o sarışından uzak tutman için yardım edeceğim.
- هذا سيساعدك على نسيان تلك الشقراء

eee... teknedeki şu sarışından. Bahsettiğimi tanıyor musun?
و الآن يا (هنري) , حدّثني عن تلك الشقراء التي على القارب

sarışından bahsediyorum.
أتكلم عن الشقراء .

Güzel sarışından bahsediyorum.
الجميله... الشقراء

- sarışından. - Bu onundu.
الشقراء