Discover our services in

    "sarılabilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • أعانقك
        
    • عناق
        
    • معانقتك
        
    • أحضنك
        
    • حضن
        
    • بعناق
        
    • عناقك
        
    • حضنك
        
    • بمعانقتك
        
    • أحضنكِ
        
    • احضنك
        
    • اضمك
        
    • اعانقك
        
    • أعانقها
        
    • نتعانق
        
    Sana sarılabilir miyim? Open Subtitles حسنا، أود أن أعانقك,هل لي ان اعانقك؟
    Hadi bakalım. Hoşçakal demek için sana sarılabilir miyim? Open Subtitles سأتساهل معكي في النهائيات هل أستطيع الحصول على عناق الوداع ؟
    Şimdi sana sarılabilir miyim? Open Subtitles هل استطيع معانقتك الان؟ لماذا ؟
    Memelerimi düşünmeyeceksen sana sarılabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع أن أحضنك بدون أن تفكر بأثدائي؟
    Hiç değilse sarılabilir miyim? Open Subtitles هل بوسعي على الأقل أن أمنحك حضن للوداع؟
    Ben de sarılabilir miyim? Open Subtitles هل لي بعناق أنا أيضاً ؟
    - Şimdi sana sarılabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أعانقك الان؟
    Teşekkür ederim abi. Sana sarılabilir miyim? Open Subtitles شكرًا لك, هل أستطيع أن أعانقك
    sarılabilir miyim? Open Subtitles حسنا , ايمكنني الحصول على عناق ؟
    En azından sana sarılabilir miyim? Open Subtitles ألا يمكنني الحصول على عناق على الأقل؟
    - Gitmeden bana sarılabilir misin? Open Subtitles - هل يمكنني الحصول على عناق قبل أن نذهب؟
    sarılabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع معانقتك
    sarılabilir miyim? Open Subtitles أريد فقط معانقتك
    Baba, sana sarılabilir miyim? Open Subtitles بابا .. هل أستطيع أن أحضنك ؟
    sarılabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع أن أحضنك ؟
    Annem gibi, sadece sarılabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على حضن أموي ؟
    sarılabilir miyiz veya... Open Subtitles ...هل لي بعناق الآن
    Ayıları çok severim. Bir kere sarılabilir miyim? Open Subtitles أنا أحب الدببة أيمكنني عناقك لآخر مرة؟
    Sana sarılabilir miyim? İyi geceler, Julie. Open Subtitles هل يمكنني حضنك ؟ طابت ليلتك جولي
    Size sarılabilir miyim? Open Subtitles هل تسمح لي بمعانقتك يا سيدي؟
    Sana sarılabilir miyim dostum? Open Subtitles ! هل يمكنني ان احضنك حضنا رجاليا؟
    Marge, sana sarılabilir miyim? Open Subtitles مارج , هل بإمكاني أن اضمك ؟
    - Sana sarılabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني ان اعانقك ؟
    Giderken ona sarılabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن أعانقها ؟
    sarılabilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا أن نتعانق أو ما شابه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more