"sarılalım" - Translation from Turkish to Arabic

    • عناق
        
    • نتعانق
        
    • حضن
        
    • العناق
        
    • عانقني
        
    • عناقاً
        
    • لنتعانق
        
    • فلنتعانق
        
    • عانقيني
        
    • حضناً
        
    • سنتعانق
        
    • وعانقني
        
    • نحضن
        
    - Hadi. Üstümüzü çıkarıp sarılalım. Open Subtitles هيّا، دعينا نذهب لنتعرّى ونحصل على عناق ونرى ما سيحدث
    Garipçe sarılalım mı yoksa ezik, havalı tipler gibi el mi sıkışalım? Open Subtitles ... عناق غريب أو مصافحة سخيفة؟ ...
    Öyle diyorsan sarılalım veya saçlarımızı örelim ya da birbirimizi çatıdan aşağı atalım. Open Subtitles حسنا , الان يجب انا نتعانق أو نضفر شعر بعضنا البعض او نرمي بعضنا من السقف
    Kocaman güzelce bir sarılalım, tamam. Sadece... Olanları kabullenmemen çok garip. Open Subtitles حضن رائع دافئ حسنا يبدو غريبا جدا عدم اعترافك بما حدث
    Tanrım! Hava çok soğuk. Yukarı çıkalım, sarılalım, belki seks de yaparız. Open Subtitles لنذهب إلى الأعلى, نحصل على الدفء وبعضاً من العناق, وربما الجنس
    Gel sarılalım, delikanlı. Open Subtitles يكفي هذا، عانقني يافتي
    Kemikleri çıkmış sırtını getir de bir sarılalım. Seni gördüğüme sevindim, teyzeciğim. Open Subtitles تعال وعانقني عناقاً كبيراً. سعيدُ برؤيتك ، يا خالتي.
    O zaman hep beraber sarılalım. Open Subtitles ما رأيكم في عناق جماعي؟
    sarılalım sıkı sıkı! Open Subtitles -حسناً، عناق جماعي -عناق جماعي
    Peki o zaman. sarılalım. Open Subtitles . حسناً إذاً ، عناق جماعي
    Hadi, dostum. sarılalım, bebeğim. Open Subtitles .هيا، يا رجل .عناق, عزيزي
    Teşekkürler. Son bir kez daha sarılalım mı? Open Subtitles شكراَ لكِ فقط عناق واحد
    Birbirimize sarılalım ve olanları unutalım. Open Subtitles دعينا فقط نتعانق ونتجاوز الأمر.
    Sence de sarılalım mı... Open Subtitles هل تعتقدين بأنه يجب أن نتعانق ؟
    sarılalım tabii, gel sarılalım. Open Subtitles علينا فعلا أن نتعانق ؟ أقتربي دعينا ..
    Garipçe sarılalım mı yoksa ezik, havalı tipler gibi el mi sıkışalım? Open Subtitles حضن جامد.. أو.. سلام باليد لولد روش؟
    Onun yerine sarılalım mı? Open Subtitles هل يمكننا العناق بدلاً من هذا؟
    Hadi, gel sarılalım. Open Subtitles هيا الآن ، عانقني
    - sarılalım. Open Subtitles أقترح عناقاً من أجل هذا.
    Gel, birbirimize sarılalım. Neden buradasın yoksa? Open Subtitles تعالي لنتعانق أنتِ لم تحضري دون داع
    Madem anlaşma sağladık, o zaman hadi birbirimize sarılalım. Open Subtitles بما اننا انتهينا ، فلنتعانق وننهي الاتفاق
    Gel buraya bir sarılalım. Open Subtitles أفتقدكِ، هيّا عانقيني.
    - Tamamdır, sarılalım o zaman. - Wesley, yemek geldi. Open Subtitles حسناً , أعطنى حضناً ويسلى * الطعام هنا *
    O halde sarılalım Open Subtitles اذن فالان سنتعانق
    - Tabii gel sarılalım, sarılmayı severim. Open Subtitles بالطبع - ! دعينا نحضن بعضنـا، أنا مُحترفة أحضان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more