Bu işe yaramazsa sarayıma akın eder ve ailemi katlederler! | Open Subtitles | إن فشل هذا، سيقتحمون قصري ويذبحون عائلتي |
O halde sarayıma gelip misafirim olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تنضمّ إليّ في قصري إذاً. |
Milady'yi sarayıma almak ve Prenses Louise'i ağırlamak istemiyorum! | Open Subtitles | أريد "ميلايدي" خارج قصري ولا أريد إستقبال الأميرة "لويز"! |
Kahramanlıklarından haberimiz var. Dostlarını sarayıma getir. | Open Subtitles | نحن نعرف بطولاتك العظيمه احضر رفقائك الى قصرى |
Yani Lordum Jeffreys, eşinizin kardeşine Fanshawe mülkünü verirsem, Winchester'daki yeni sarayıma tuğla için kil çukurlarını genişletecek mi? | Open Subtitles | سيدي (جيفريز)، إذا منحتك ملكية زوجة أخي (فانشاو)، سوف يفعل توسيع حفر الطين لجعل القرميد لقصري الجديد في (وينشستر)؟ |
Yazlık sarayıma hoşgeldin. | Open Subtitles | مرحباً بكم في قصري الصيفي |
sarayıma hoşgeldin, sevgilim. | Open Subtitles | أهلا بك في قصري يا حبيبي |
O zaman sarayıma memnuniyetle alırım seni. | Open Subtitles | إذن يمكنك دخول قصري للشهوات |
Belki sarayıma gelirseniz fikriniz değişebilir. | Open Subtitles | ربما زيارة إلى قصري سوف تقنعك |
Adamlarınızı sarayıma davet ediyorum. | Open Subtitles | أرحب بدعوة رجالك إلى قصري |
Ülkeyi boydan boya gezdik Camelot'taki sarayıma... katılacak olan şövalyeler arıyoruz. | Open Subtitles | لقد بحثنا فى كل أنحاء الأرض عن الفرسان الذين سيلتحقوا بى فى قصرى فى كاميلوت |
Efendine Camelot'taki sarayıma katılıp katılmak istemediğini soracak mısın? | Open Subtitles | هل ستسأل سيدك أن ينضم إلى قصرى فى كاميلوت ؟ |
sarayıma hoşgeldiniz... leydim. | Open Subtitles | مرحبا بك فى قصرى سيدتى |