Scorpion'a iki saat sonra Sardovia'ya kalkan bir uçakta yer ayırtıldı. | Open Subtitles | تمّ حجز مقاعد طيران لفريق (سكوربيون) إلى (ساردوفيا) تُغادر خلال ساعتين. |
Sardovia'nın yıldız oyuncusu egemen kraliçe aramıza katıldı. | Open Subtitles | نجمة (ساردوفيا) هي المُسيطرة على اللعبة. |
Sardovia başkentinin kanalizasyon planlarını arıyorum. | Open Subtitles | إنّي أبحث عن مُخططات المجاري لعاصمة (ساردوفيا). |
Gruschev Tüneli'nden borulara inerseniz kimseye gözükmeden yürüyüp Sardovia'dan çıkabilirsiniz. - Toby, şu anda neredesin? | Open Subtitles | لو نزلتم إلى قناة المياه عند نفق (غراشيف)، فيُمكنكم الخروج من (ساردوفيا)، غير مرئيين. |
İki hafta önce, bir CIA ajanı Sardovia'da öldürüldü ve içinde ABD'ye casusluk yapan Sardovia vatandaşlarının listesi olan bir taşınabilir bellek çalındı. | Open Subtitles | قبل أسبوعين، تمّ قتل عميل إستخبارات في (ساردوفيا)، وقرصه الصلب المُحتوي على أسماء الساردوفيين الذين يتجسّسون لصالح الولايات المُتحدة قد سُرق. |
Kendisi, yarın başlayacak Uluslararası Satranç Turnuvası öncesinde Sardovia Devletince korumaya alındı. | Open Subtitles | إنّها معزولة بواسطة حكومة (ساردوفيا) للعب في بطولة الشطرنج الدوليّة والتي تبدأ غداً. الأشخاص الوحيدين الذين تتفاعل معهم هُم حرّاسها المُقدّمين من الدولة، |
Sardovia ziyaretimden çok keyif aldım. | Open Subtitles | لقد استمتعتُ حقاً بزيارتي لـ(ساردوفيا). |