Telefonumda sashimi satın almak için kullandığım bir uygulama var. | TED | لدي تطبيق في هاتفي يتيح لي استخدامها لشراء الساشيمي. |
Bir sonraki sefer sushi ya da sashimi, kılıç balığı filetosu, ya da karides kokteyli, ya da her neyse, okyanus kaynaklı herhangi bir yabani canlıyı yediğinizde bunun gerçek bedelini düşünün. | TED | المرة القادمة حينما تأكل السوشي أو الساشيمي ، شريحة لحم أو سمك أبو سيف ، أو كوكتيل الجمبري ، أي أكل من الحياة البرية يحدث أنك تستمع به من المحيطات، فكر في التكلفة الحقيقية. |
Awapuhili büyük ton balığı ve hint biberli sashimi. | Open Subtitles | مع التونا بزيت "الأوابوهي" و الساشيمي الياباني. |
Önemli değil, Zaten 'sashimi' sevmem. | Open Subtitles | لا مشكلة انا لا أأكل الساشيمى على اى حال |
sashimi, kuskus ve aperatif için 19 dolar, iyi para. | Open Subtitles | تسعة عشر دولار فى (الساشيمى) هو مال مستهلَك بشكل جيد جداً كيف هو ؟ |
Katsuya'da sashimi (bir japon yemeği) yemiştim. | Open Subtitles | "لقد تناولت الساشيمي لتوي في مطعم "كاتسويا |
- Neredeyse hazırım, bir dakika verin. Büyükannemlerde sık sık sashimi yerdim. | Open Subtitles | L'لقد كان وجود الساشيمي الكثير في بلدي الجد |
Biraz da sashimi. | Open Subtitles | وبعض من الساشيمي |
sashimi'den yedin mi? | Open Subtitles | هل تناولتِ أياً من ذلك "الساشيمي"؟ |
Kutlama için sashimi getirmeliydin. | Open Subtitles | كان مقررا ان تحضر الساشيمي |
Şampiyonluk Finali, pisi balığı sashimi'sine! | Open Subtitles | البطولة النهائية لسمك الساشيمي! |
Barbekü yerine sashimi daha iyi olacaktır. | Open Subtitles | بدون شواء طبق ( الساشيمي ) سيكون أفضل |
Ton balıklı sashimi yiyorum. | Open Subtitles | أتناولُ الساشيمي مع التونة! |
sashimi pirinci. | Open Subtitles | أرز الساشيمي. |
- sashimi'den denemek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريدى تجريب (الساشيمى) الخاص بى ؟ |
sashimi'yi kusuyorum. | Open Subtitles | -تحرك, (الساشيمى) قادم |