| Karısının uyuşturucu satıcılarına bulaşmış olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | يذكر أن زوجته ربما تكون متورطة مع تجار المخدرات |
| Şimdi bana göre hepimiz ilaç firmalarına çok güveniyorduk, ya da benim deyimimle uyuşturucu satıcılarına. | Open Subtitles | والآن يبدوا لي أننا اعتمدنا كثيراَ على شركات تصنيع الدواء أو كما أسميهم تجار العقار |
| Genç yaşta iki çocuk babası, ...Uyuşturucu satıcılarına karşı çıkınca hayatını kaybetti. | Open Subtitles | أب شاب لطفلين وقف أمام تجار المخدرات ودفع ثمن ذلك حياته |
| Mafya olabilir. Belki de esrar satıcılarına yataklık yapıyoruz. | Open Subtitles | ربما يكون أحد زعماء العصابات و ربما نكتشف أننا نقدم العون لتجار المخدرات |
| Hanlar'ın Hanı, haşhaş satıcılarına yardım için altın tablet mi verdi? | Open Subtitles | الخان الأعظم يمنح اللوح الذهبي لتجار الخشخاش؟ |
| Pis bir alışkanlığı örtbas etmek için uyuşturucu satıcılarına para ödüyorsun. | Open Subtitles | ترشين مروجي مخدرات لتغطين على عادة قذرة. حسنا, كلنا لدينا أسرار. |
| O zaman Kolombiyalı uyuştucu satıcılarına ne sattım ben? | Open Subtitles | فماذا بحق الله بِعتُ تجار المخدرات الكولمبيين؟ |
| Silah satıcılarına, silah hakları örgütlerinin liderlerine falan. | Open Subtitles | ،إلى الظاهر منهم تجار الأسلحة ،و رؤساء الرابطات المعنية بحقوق السلاح وما شابهها |
| Çok önceden bazı Fransız kürk satıcılarına dayanıyor. | Open Subtitles | و بعض أجدادي كانوا تجار فراء فرنسيون. |
| Sosyal yönden beceriksizse, uyuşturucu satıcılarına yaklaşmaya korkuyordur. | Open Subtitles | لو كان غير كفوء اجتماعيا (كما اقترح (ميك فربما هو خائف من الاقتراب من تجار المخدرات |
| Met satıcılarına mı? | Open Subtitles | تجار المخدرات ؟ |
| Peki uyuşturucu satıcılarına kim para ödedi? | Open Subtitles | إذن من سدد دين تجار المخدرات؟ |
| Uyuşturucu satıcılarına hala borçlusun ve onlara daha çok para kazanabileceklerini söyledin. | Open Subtitles | أنت لا تزال مدين لتجار المخدرات، ولكن قلت لهم كيفية الحصول مبلغ أكبر من ذلك بكثير. |
| Doğru mu anlamışım uyuşturucu satıcılarına dinleme için önceden onaylanmış bir seri cep telefonu satmak istiyorsunuz. | Open Subtitles | دعني أفهم ...تريد أن تبيع هواتف لتجار المخدرات ...والتي هي مجهزة مسبقا لاعتراضها |
| Polis raporuna göre Rus uyuşturucu satıcılarına borçlandığından para lazımmış, ama restorana her kuruşu geri ödeyecekmiş. | Open Subtitles | ووفقا لسجلات الشرطة، إحتاج المال للسداد لتجار المخدرات "الروس"، لكن كانت لديه نية إعادة المال المطعم. |
| Paraya ihtiyacı olduğu için de beni uyuşturucu satıcılarına kaçırttığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | وأنه احتاج المال لذا طلب من مروجي المخدرات اختطافي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 