"satıcılara" - Translation from Turkish to Arabic

    • البائعين
        
    • الباعة
        
    • للباعة
        
    • التجار
        
    • للتجار
        
    Bu, bizi Terence Myers'ı haklayan satıcılara götürebilir. Open Subtitles انظر، هذا يمكن أن يؤدّي إلي البائعين مثل تيرانس مييرس
    Malı bizden alıp satıcılara götürüyor. Open Subtitles هم من ينقلون المنتج منّا إلى البائعين.
    Bu sebeple satıcılara ve dağıtıcılara karar vermeliydiniz. Open Subtitles لا بد أنك قررت بشأن الباعة والتوزيع
    Çünkü sen kapı kapı dolaşan satıcılara benziyorsun. Open Subtitles - تبدو مثل الباعة الجائلين من باب لباب
    - Kapımı satıcılara açmıyorum. Open Subtitles لا أفتح بابي للباعة.
    satıcılara zaten hiç bir şey yapmadıkları halde para ödüyorsun nasılsa. Open Subtitles جعلت التجار يصرفون لهم المال بدون أن يقوموا بأي عمل
    Hapları satış fiyatının çok altına alıyorsun ve satıcılara tanesini 6 pounddan kakalıyorsun. Open Subtitles تقوم بشراء الحبوب بجزء من سعر البيع وتبيعهم للتجار بقيمة 6 جنيه للواحدة
    Belki de, ama öyleyse, bu bizi satıcılara götürür ama değilse, bu bizi Carol'ın beni düşürmeye çalıştığı tuzak her neyse ona götürür. Open Subtitles ربما , وإذا كانت كذلك ستقودنا إلى البائعين ولكن إذا لم تكن كذلك , فستقودنا إلى أيَّ فخ تحاول (كارول) ايقاعي فيه
    Şu satıcılara bak. Open Subtitles انظر إلى هؤلاء الباعة.
    Kuzeydoğu Amerika'daki tüm satıcılara yapılacak bir konuşma bu. Gerçekten büyük bir iş. Open Subtitles -إنه خطاب لجميع الباعة في الولاية، أعلم
    Diğer tacirlere, satıcılara ondan kim mal almak isterse onu orada buluyor, tamam mı? Open Subtitles التجار الآخرون الذين يرغبون بلقائه يجدونه هناك ، حسنا ؟
    Ama, 90'larda oluşan izlenimcilerden fikir aldı, ...çok büyük satıcılara gitti... çöpe atası geldi. Open Subtitles ... لكن من خلال بعض الإنطباعات في التسعينات إحتكرها التجار المُهمين وأوشكت أن تغرقهم
    Ama, 90'larda oluşan izlenimcilerden fikir aldı, ...çok büyük satıcılara gitti... çöpe atası geldi. Open Subtitles ... لكن من خلال بعض الإنطباعات في التسعينات إحتكرها التجار المُهمين وأوشكت أن تغرقهم
    Uyuşturucular ders kitaplarında nasıl gizlenir ve satıcılara verilir. Open Subtitles كيفية إخفاء المخدرات في الكتب المدرسية وأعطائها للتجار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more