Sizin yerinizde olsaydım onu derhal satardım. | Open Subtitles | لو كنت مكانكم يارفاق كنت سأبيع و أبيع سريعاً |
Onu biliyorum çünkü önceden, kocasına kereste satardım zavallı adam... yakın bir zamanda bir trafik kazasında öldü. | Open Subtitles | أعرفها لأنني كنت أبيع الخشب لزوجها المسكين.. منذ فترة قريبة مات بحادث سيارة |
İlaç satmadan önce ofis malzemeleri satardım. | Open Subtitles | قبل تسويق الأدوية كنت أبيع تجهيزات المكاتب |
Yani, senin yerinde olsam, bu biletleri satardım. | Open Subtitles | لذا لوكنت مكانك لبعت هذه التذاكر يمكنني مساعدتك في ذلك |
Eğer senin yerinde olsaydım ve kafamda o büyüyen şey olsaydı tedavi için ben de herkesi satardım. | Open Subtitles | لو كنتُ أنا مكانكِ، مع ذلك الشئ الذي ينمو في رأسي، لكنت بِعت الجميع من أجل العلاج أيضاً. |
Süt Fonu için öpücük satardım. | Open Subtitles | كنت أبيع القبلات من أجل صندوق التبرعات |
Ruhumu Formula 1 yarış arabası için satardım. | Open Subtitles | أبيع روحي مقابل سيارة فورمولا ون |
Araba ve sigorta poliçesi satardım. | Open Subtitles | أنت تعلم، أبيع سيارات مستعملة والتأمين |
Araba ve sigorta poliçesi satardım. | Open Subtitles | أنت تعلم، أبيع سيارات مستعملة والتأمين |
- Öyle mi? - Kör taklidi yapıp, çiçek satardım. | Open Subtitles | وكنت أبيع الزهور متظاهرةً بالعمى |
- Önceden orada mobilya satardım. - İçine düşmüş. | Open Subtitles | كنت أبيع الأثات هناك لعلها سقطت |
Bir ara piyano satardım. | Open Subtitles | كنت أبيع البيانو لفترة من الوقت. |
Parçaları satardım. | Open Subtitles | أبيع قطع الغيار. |
Parçaları satardım. | Open Subtitles | أبيع قطع الغيار. |
Evet, ben işte onlardan satardım. | Open Subtitles | أجل، أنا كنت أبيع هذا |
Okuldaki çocuklara ot satardım. | Open Subtitles | أبيع الحشيش لفتيان المدرسة |
Yerinde olsam, böbreğimi satardım, çünkü akciğerler tekrar büyüyemez. | Open Subtitles | لو كنت مكانك كنت سأبيع الكلية، لأن الرئتان لا تنموان مجدداً |
Eğer kalsaydın en iyi olasılıkla bira falan satardım. | Open Subtitles | لو بقيت، ربما كنت سأبيع الجعة أو شيئا كهذا. |
Eğer bilseydim, kolyeyi sabah satardım. | Open Subtitles | . إذا كنت أعرف لبعت هذا العقد هذا الصباح |
Otomobil satardım. | Open Subtitles | بِعت السيارات |