"satranç oyuncusuyum" - Translation from Turkish to Arabic

• لاعب شطرنج

Ben, New York City'deki resmi en iyi 25. satranç oyuncusuyum.
انا رسميا افضل 25 لاعب شطرنج في مدينة نيويورك

Çünkü ben bütünüyle bir satranç oyuncusuyum.
لأني لاعب شطرنج بكل معنى الكلمة