Evi satsak bile ipoteği ödememize imkan yok. | Open Subtitles | حتى وإن بعنا المنزل سنظل غير قادرين على دفع الرهن. |
Evi bugün satsak, bankaya 150.000 borcumuz kalır. | Open Subtitles | إذا بعنا منزلنا اليوم فأننا سنكون مديونين للبنك ب 150 ألف. |
Bugün daha az kâğıt satsak ne olur ki? | Open Subtitles | من يهمه لو بعنا كمية أقل من الورق اليوم؟ |
Köpeklerin çiğnemesi için domuz kulağı da satsak Orta Doğuluların birbirini zehirlemesi için metan gazı da satsak bu böyle. | Open Subtitles | سواءً كانت أذان الخنازير التي نبيعها كطعام للكلاب أو غاز الميثان الذي نبيعه على دول الشرق الأوسط ليقوموا بتسميم بعضهم البعض |
Bu fiyata bankalara başvursak ya da Tandy'e satsak daha iyi. | Open Subtitles | بهذا السعر، فمن المستحسن لنا الذهاب للبنك (أو نبيعها لـ(تاندي |
Anne, sanırım bu evi satsak iyi olacak. | Open Subtitles | تعرف , أمى، أعتقد أننا يجب أن نبيع هذا المكان |
Bunları satsak, deli para kazanabiliriz. | Open Subtitles | اذا بعنا هذه يمكنا امتلاك الكثير من المال |
- Hesapladım, kamyonu satsak... - Kamyonu mu? | Open Subtitles | ـ وأعتقد إنهُ بمجرد أن نبيع الشاحنة ـ نبيع الشاحنة |
Sadece okulu satsak bile para kırarız. | Open Subtitles | بمجرد أن نبيع المدرسة ... سنحصل على |