"sattığını" - Translation from Turkish to Arabic

• يبيع
• باع
• تبيع
• بيع
• بعت
• باعت
• تبيعين
• بعتها
• باعه
• يبيعه
• يبيعها
• بعته
• بعتِ
• بيعها
• باعها

Erkek arkadaşımın geçinmek için ot sattığını saklamak beni nasıl koruyacak?
كيف يكون إخفاء حقيقة أن صديقي الحميم يبيع الحشيش أمر يحميني؟

Prodüksiyon şirketi bu işin peşine düşmüş ve elemanın tekinin bu kıza bokumu üç bin dolara sattığını öğrenmiş.
حسناً , لذا, شركة أنتاج تفحصت أمره وأكتشفت أن مراهق يبيع هذه الفتاة برازي بما يعادل تقريبا 300 دولار.

Penn garındaki gişe memuru bir Pittsburgh bileti sattığını hatırlıyor.
بائع التذاكر فى محطة بن باع له تذكرة الى بتسبرج

- İlacı ona sattığını kanıtlayabilirim. - Beraber çalışıyor bunlar.
أستطيع أن أثبت أنه باع لها الدواء، إنهم يعملان سوياً

Bir daha mal sattığını duyarsam seni ve tanıdığın herkesi öldürürüm.
إذا سمعُت أنك تبيع مجددًا، سوف أقتلك وأقتل كل شخص تعرفه.

Bahçede eşyalarını satan senin şu adam ne sattığını hiç bilmiyormuş.
صاحب مرأب بيع السلع المستعملة لم يكن يعرف ما كان يبيعيه

Peki ben sana kilosu 60 mark'tan değil de... 80 mark'tan sattığını söylesem?
لكن ما الذي ستقوله لو أني قلت لك بأنك بعت الكيلو بـ 80 و ليس بـ 60 ؟

Evsahibi kadın bana herşeyi sattığını ve dün gece Brezilya'ya gittiğini söyledi.
صاحبة المنزل قالت لي انها ذهبت الليلة الماضية, باعت كل شي,وذهبت للبرازيل

Silahı kime sattığını önemsemeyen derin bir web silah satıcısı.
تاجر سلاح من الشبكة العميقة لا يكترث لمن يبيع السلاح

Bob Hoskins sonunda evi sattığını söyledi.
لقد استطاع بوب هوسكن اخيرا ان يبيع المنزل

Jenny, sana Spence'in metroda jeton sattığını söylemiş miydim?
جيني ألم أقل لك بأن سبنس يبيع تذاكر مترو الانفاق

Hey, kazanan bileti sana sattığını söylemeye çalışıyor.
أنه يحاول أن يخبرك بأنه باع لك التذكرة الرابحة

Babam sana Cent amcanın Goupil'i ne kadara sattığını hiç söyledi mi?
هل اخبرك ابي بكم باع العم سينت لوحات غوبلس ؟

- Kızgın bir anne vergi dairesini aradı... ve bir büfe satıcısının... dört yaşındaki kızına saat 4'te bir paket sigara sattığını söyledi.
ام غاضبه كلّمت قسم فرض الضرائب وادعت ان موظف الوقوف السريع باع لابنتها ذو الاربعة اعوام باكيت من السجائر الساعه 4

Uyuşturucu sattığını biliyordum... ama bu benim için sadece iyi ayakkabı ve güzel kıyafet demekti.
أنا أعرف أن أمي تبيع المخدرات و لكن هذا لم يكن سيئاً بالنسبة لطلاب المدرسة

Bunu insalara çalınmış mal sattığını söylemeden önce düşünecektin.
كان عليك التفكير في ذلك قبل أن تقول للناس أنك تبيع مسروقات

Polis deposundan gizlice sattığını bildirmek zorunda kalmaktan nefret ederdik.
عن بيع المخدرات المصادرة... . من الباب الخلفي لمستودع الشرطة

Bana şu laboratuardaki adam yüzünden Hocney 'ini sattığını söyleme!
لا تقل لي أنك بعت تلك اللوحة لتقوم بالدفع لجرذ مختبر التكنولوجيا

Kızı sattığını düşünüyoruz, bilemiyorum ama bağımlılarda bu tip şeyler olur.
نعتقد أنها باعت الطفلة يحدث هذا كثيرا مع المدمنين

Tamam, şey, bir kere buradaki herkes hap sattığını biliyor, ve "oral olarak alma" ve
أعني، ما هي مشكلتك معي؟ حسناً، حسناً، في البداية، الجميع هنا يعرف أنكِ تبيعين الحبوب،

Kiminle? Herşeyi sattığını ve daha fazlasını istediğini söyleme sakın.
لا تقولي بأنك بعتها وأنك ترغبين بالمزيد الان

Hayır efendim. Çocuk mahallede birine sattığını söyledi.
لا يا سيدي ، الفتى قال بأنه باعه في الشارع

Bu adamın neden öldüğünü bulmak için önce ne sattığını bulmalısınız.
إذا أردت أن تكتشف لماذا قتل هذا الرجل، ربما ستحتاج أن تكتشف ما كان يبيعه.

Nick'in uyuşturucu kullandığını ya da sattığını biliyor musunuz?
هل تعلمي اذا كان نيك يتعاطى المخدرات او يبيعها ؟

O kasadan neler ve kime sattığını adresleri ile istiyoruz.
سنريد أن نعلم بالضبط ما الذي بعته وكان موجوداً بداخل الخزانة وأسماء وعناوين من اشتراهم

4 sene önce ameliyat için her şeyini sattığını hatırlıyor musun?
أتذكرين كيف بعتِ حياتك من أجل عمليتها؟

Köpek kapılarını mağaza indiriminle alıp kar için geri sattığını bilmiyorlar.
انهم لا يعلمون انك تشتري باب الكلاب بخصم المحل, ثم تعيد بيعها للربح

Ya da Poly Anne'nin babasının onu bir dolar karşılığında erkeklere sattığını?
أو أن والد (بولي آن) باعها لبعض الرجال بدولار واحد؟