"sauna" - Translation from Turkish to Arabic

• ساونا
• الساونا
• سونا
• حمام البخار
• حمام بخار
• السونا
• حمام بخاري
• حمّام البخار
• البخاري
• غرفة بخار
• حمام بُخار
• حمّام بخار

Buhar banyosu, sauna, temiz havlular. Ne kadar kötü olabilir ki?
حمام بخار ، ساونا ، مناشف جديدة كيف يُمكن لهذا أن يكون سيئاً ؟

sauna birazdan hazır olur.
الامر سيستغرق بعض الوقت قبل ساونا جاهزا.

sauna Çin uzay programında çalışan bir mühendis tarafından tasarlandı.
وقد صمم الساونا مهندس من البرنامج الصيني الفضائي

Uh, banyo, küvet, havlular, sauna, sandalye, lambalar, yatak.
الحمام.. حوض ومناشف , سونا كراسى , مصابيح , وسرير

Jay fark ettim ki arkada sauna varmış.
جاي ، لاحظت الان أن حمام البخار بالخلف هنا

havuz, sauna ve jakuzisi bulunan sekiz bin metrekarelik.
مساحته 8000 قدم مربع وهناك حوض سباحة, حمام بخار و جاكوزى

TIFFANY'S MASAJ sauna
تيفاني للمساج و السونا رجال و نساء مفتوح يومياً

Uzun bir banyo mu yoksa sauna mı?
استحمام طويل , أم حمام بخاري طويل ؟

Tercühen kulüpevinde sauna...
ويفضّل حمّام البخار بالنادي.

Aynı zamanda alanlarında en iyi olan sinir uzmanımız, psikiyatristim spor sağlığı uzmanımız, sauna ve buhar masajımız 7/24 hazırlar.
كما لدينا أيضاً متخصصون ذات مستوى عال من أطباء الأعصاب والنفسيين ومتخصصين في الطب الرياضي وغلافة ساونا وبخار ورعاية أمنية لمدة 24 ساعة طوال أيام الأسبوع

Sonrasında Selfridges tarafından onlar için bir dizi camekan yapmam istendi. Böylece, camekanlarından birinin iç kısmına bir sauna yaptım ve küçük dekorlar yarattım - camekanların içinde benzerleri kullanarak canlı sahneler, ve tüm camlar buharlı.
بعد ذلك طلبوني في سياف بريدجيز لاقوم بعمل سلسلة من الشبابيك لذا بنيت حمام ساونا في واحد من شبابيكهم, وخلقت مشاهد صغيرة-- مشاهد حية مع متشابهات في الشبابيك, والشبابيك كلها كانت رائعة

- Tarif ettiğin bir sauna, cibinlik değil.
هو ساونا و ليس شبكة بعوض

sauna ve havuz beraber hazır olacak. Endişe etmeyin.
سنقوم ببناء الساونا وحمام السباحه معا , لا تقلق

sauna odasında vücudumdan ter attığımı da söylemiştim ama asıl önemli olan bebek meseleydi.
,حسناً,لقد ذكرت ايضاً انى قد ترطدت من تجربة الهيئة فى حفلة الساونا لكن الطفل كان خبر كبير

Umarım İsveç hapislerinde sauna vardır.
ويحدوني الأمل في أن لديهم حمامات الساونا في السجون السويدية.

Neyse, güzel bir metresim var. Swindon'da bir sauna işletiyor.
عموما انا لدي عشيقة جميله انها تدير محل سونا في سويندون

Ve şu dolabı Craigslist'te sauna diye satmak zorunda kalmak istemiyorum.
وأنا لا أود أن أقوم ببيع تلك الخزانة كحمام سونا في كريغليست

Tea, Salisbury'de sauna işleten Finli piliç.
تيا" , الخادمة الفنلندية التى تدير" "حمام البخار فى "سيلسبيرى

Yırtık varmış. sauna yırtığa iyi gelmez.
السونا لنّ تُساعد إذا كنتَ مجروحًا.

sauna mı gecelik oda mı?
حمام بخاري,أم مبيت حتى الصباح؟

Anna'nın arkadaşı mısın? O zaman sauna yarı fiyatına.
أصدقاء (آنا) يحظون بخصم على حمّام البخار

Dolaplar koyduk, bir sauna yaptırdık. - sauna!
نضعُ غرفَ تـبديل الملابس , ونضعُ الحمام البخاري

sauna gibi bir şey ayarlayabilir misin?
هل تستطيعين فعله .. ؟ هل تستطيعين فعل غرفة بخار , أو شيء ما ..

Cehennem de sadece bir sauna.
والجحيم هو فقط حمام بُخار.

sauna gibi içerisi.
كأننا في حمّام بخار