| Eğer ölüyorsan, Daniel Jackson, şunu bilmeni isterim ki Goa'uld a karşı olan savaş en büyük savaşçılarından birini yitirecek. | Open Subtitles | إذا كنت ستموت , دانيال جاكسون أتمنى أن تعرف ذلك أنا أعتقد أن الذين يقاتلون ضد الجواؤلد سيفقدون أحد أعظم المحاربين |
| Örgütün en iyi Bir Numaralı kadın savaşçılarından biriydi. | Open Subtitles | لقد كانت أول عضو بين المحاربين الإناث التي تحصل على المرتبة الأولى في المنظمة |
| El'in en iyi savaşçılarından birkaçını öldürür. | Open Subtitles | وبدأ بالعمل، لقد قطع أيدي أمهر المحاربين |
| Ayrıca törelerimiz, kendi klanımın savaşçılarından yardım istememi yasaklıyor. | Open Subtitles | و محظور علي طلب المساعدة من محاربي قبيلتي بسبب تقليداَ قديم |
| Yoshi, Japonya'nın en iyi gölge savaşçılarından biriydi. | Open Subtitles | كان يوشي من أفضل محاربي الظل في اليابان |
| Onun savaşçılarından biri olarak emrine boyun eğerim. | Open Subtitles | وبصفتي واحدة من محاربيه فعليّ أن أخضع لإرادته |
| En değerli savaşçılarından biri Subodei idi alçakgönüllü bir çobanın oğlu. | Open Subtitles | . . (أحد أكثر محاربيه الواعدين كان (سوبود إبن راعي ماشية |
| Ve...sanırım senin savaşçılarından en az 30 tane var. | Open Subtitles | و... أعتقد على الأقل بأن هناك 30 من مقاتليك |
| Maço savaşçılarından biri Mason'ın çocuğunu gördüğünü sandı. | Open Subtitles | (وواحد من مقاتليك يعتقد أنه رأى ابن (ماسون |
| El'in en iyi savaşçılarından bazılarını biçiyor. | Open Subtitles | وبدأ بالعمل، لقد قطع أيدي أمهر المحاربين |
| Kralın savaşçılarından biri olmak için düzenlenen yarışma yaklaşıyor. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} مسابقة إختيار ملوك المحاربين قريبة |
| Köyün savaşçılarından biri olmuştum. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لقد أصبحت واحداً من محاربي القرية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 