Savaş Bürosu'nu, inzibat komutanını, liman ve demiryolu yetkililerini bilgilendirin. | Open Subtitles | أعلم مكتب الحرب , رئيس مجلس المارشال , سلطات الميناء وسلطات السكك الحديدية |
Bir çalışma yaparken, Savaş Bürosu tarafından buraya gönderildim. | Open Subtitles | أنا جعلت دراسة منها , أنا أرسلت من قبل مكتب الحرب |
Savaş Bürosu G14-R bölümünden Yüzbaşı Tietjens için bir intikal emri geldi, efendim. | Open Subtitles | , هناك أمر تحرك قادم للنقيب تيجنز , سيدي من مكتب الحرب , غرفة جي-14 أر |
Yangın söndürücülerin önde gelen İngiliz üreticisinin dediğine göre Savaş Bürosu'nun doğrudan emri olmadan, herhangi birisine yangın söndürücüsü satışı, Savaş Bürosu tarafından yasaklanmış. | Open Subtitles | , من المصنع البريطاني الرئيسي لطفايات الحريق يخبرونني بأنهم كانوا ممنوعين من قبل مكتب الحرب لبيع طفايات الحريق لأي شخص سوى إلى مكتب الحرب مباشرة |
Savaş Bürosu, usta bir şekilde daireye gönderdi. | Open Subtitles | مكتب الحرب بشكل مبدع أرسلها إلى الشقة |
Savaş Bürosu öyle diyor. | Open Subtitles | أو كما يقول مكتب الحرب |