Git Savaş başlığını ayarla. - Bombanı ışınla. | Open Subtitles | وذهبت لمعايرة الرأس الحربي ونقل القنبلة بالشعاع |
Erkek, Savaş başlığını şehir merkezine bıraktı. | Open Subtitles | الذكر نقل الرأس الحربي إلى مركز وسط المدينة |
Yüzbaşı, Savaş başlığını bulunca etkisizleştirmek ne kadar sürer? | Open Subtitles | أيها النقيب، عندما تجدون الرأس الحربي كم سيستغرق تعطيلها؟ |
Süperman yüzlerce ölümcül Savaş başlığını etkisiz hale getirmek için sürekli çalışırken. | Open Subtitles | بينما سوبرمان تم تعمل على مدار الساعة لنزع مئات الرؤوس الحربية الفتاكة، |
Cabe, insanlığın iyiliği için çalıntı bir nükleer Savaş başlığını aşırmaya yardım ediyoruz. | Open Subtitles | Cabe فليكس، نحن نساعد أختلس رأس حربي نووي المسروقة من أجل خير البشرية. |
Bu adam kayıp Savaş başlığını bulmamıza yardımcı olabilecek tek kişi. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الوحيد الذي يمكنه مساعدتنا في العثور على الصاروخ المفقود ومنعه من الإنطلاق |
Öncelikle yapmamız gereken şey; nükleer Savaş başlığını bulmak. | Open Subtitles | العثور على هذا الرأس النووي هو أهم شيء عندنا |
Savaş başlığını silahlandıracağım. - Siz ikiniz... | Open Subtitles | سوف أقوم بتفعيل الرأس الحربي أنت الإثنان |
Kapıyı kapatacağım. John Savaş başlığını silahlandırmayı bitir. | Open Subtitles | سوف أقوم بغلق الأبواب جون استكمل عملية تفعيل هذا الرأس الحربي |
Rampaya doğru gidip Savaş başlığını güvenceye alacağım. | Open Subtitles | أصنع طريقا للأعلى، أجد الصومعة، و أقوم بتأمين الرأس الحربي |
Savaş başlığını durdurmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة لتعطيل الرأس الحربي |
S.H.I.E.L.D o Savaş başlığını kurtarmaya gidiyor. | Open Subtitles | شيلد سوف تقوم باسترجاع ذلك الرأس الحربي |
- Asıl Savaş başlığını tali silaha alın. | Open Subtitles | -أعد الرأس الحربي لمجال التسلح الثانوي |
- Evet. - Savaş başlığını etkisiz hale getirmeliyiz. | Open Subtitles | نعم - يجب أن نعطل الرأس الحربي - |
- Savaş başlığını çıkar. | Open Subtitles | إنزع سلاح الرأس الحربي |
Savaş başlığını bulduk. | Open Subtitles | وجدنا الرأس الحربي |
O Savaş başlığını istiyorum. | Open Subtitles | أريد ذلك الرأس الحربي |
Babama bodrumda bir sığınak yaparken yardım etmiştim çünkü bazı aptallar bir kaç düzine Savaş başlığını.. | Open Subtitles | ساعدت والدي في بناء ملجأ ضد القنابل في قبو منزلنا لأن أحمقاً ما وضع دستة من الرؤوس الحربية |
Savaş başlığını elde edip Dünyadan fidye isteyeceğiz.. | Open Subtitles | سنحصل على الرؤوس الحربية و نطلب من العالم فدية قدرها... |
Savaş başlığını herkesten daha iyi bilir. | Open Subtitles | إنه يعلم الرؤوس الحربية أكثر من آي شخص |
Bunu inşa etmek ve fırlatmak için tasarlandı. Nükleer bir Savaş başlığını. | Open Subtitles | صممت وبنيت لإطلاق هذا، رأس حربي نووي. |
Nükleer Savaş başlığını bulmamıza yardım edebileceği varsayımı üzerine bu adamı kaçırarak ne kadar büyük bir risk aldığımızı söylememe gerek yok. | Open Subtitles | لابد أنك تعرف أننا قمنا بمخاطرة كبيرة في إخراج هذا الشخص .تحت افتراض أنه سيساعدنا في العثور على الصاروخ النووي |
İlk Savaş başlığını önceden programlanmış koordinatlara göndermek üzereyiz. | Open Subtitles | نحن على وشك إطلاق الرأس النووي الاول المبرمج مسبقاً للإحداثيات |