"savaş devam" - Translation from Turkish to Arabic

• مع مضى الحرب قدماً
• إستمرار الحرب
• الحرب قائمة
• حرب قائمة

Savaş devam ederken ürkütücü raporlar gelmeye başladı.
لورد افون وزير الخارجية البريطانى مع مضى الحرب قدماً بدأت تظهر تقارير مروعة عما يحدث

Savaş devam ettikçe uyuşturucunun önemi gittikçe azalacak gibi.
مع إستمرار الحرب ، قضايا المخدّرات تقل قيمتها أكثر فأكثر

Savaş devam ederse, Donanma'nın bulabileceği tüm adamlara ihtiyacı olacak.
البحرية ستحتاج كل ما يُمكن من الرجال .في حال إستمرار الحرب

Savaş devam ederken oyuna falan vaktimiz yok bizim.
ليس لدينا وقت للألعاب والمرح بينما الحرب قائمة.

Canlan asker, çadırından çık çünkü belki unutmuşsundur, Savaş devam ediyor.
لذا احزم أمتعتك أيها الجندي سوف تخرج من خيمتك لأن هناك حرب قائمة في حال لو نسيتِ

bir Savaş devam ediyor ve çok fazla insan yok oluyor.
هناك حرب قائمة و نحن في ضائقة