"savaş gemisine" - Translation from Turkish to Arabic

• سفينة حربية
• السفينة الحربية

Bir noktada, Gana kıyılarındaki bir Arjantin savaş gemisine el koymaya çalıştı.
وعند نقطة معينة، حاول حجز سفينة حربية أرجنتينية بسواحل غانا.

Ya bir Amerikan savaş gemisine denk gelirsek?
ماذا لو أننا صادفنا سفينة حربية أمريكية؟

Bir savaş gemisine komuta eden bir subay öldüğünde insanlar güvenlikleri konusunda endişelenmeye başlarlar.
عندما نفقد ضابط مسئول على متن سفينة حربية سيبدأ الناس بالقلق حيال سلامتهم

Bir savaş gemisine ismini verdik, kısa süre yaşadı.
لقد سمينا السفينة الحربية بك بعد أن أنقصر أجلها وكانت منتهيه

O savaş gemisine karşı bir şansınız yok.
انت لن تتحملى الوقوف ضد هذه السفينة الحربية

Bu gezegeni bir savaş gemisine dönüştürebilecek kadar asker ve silah var.
عدد كاف من الجنود والاسلحة قادره على تحويل هذا الكوكب الى سفينة حربية

Türk delegasyonunun başkanı gibi davranarak savaş gemisine binen mi?
ألم يركب سفينة حربية وتظاهر بأنه قائد وفد تركي؟

Bugün yapacağımız en mantıklı şeyin devasa bir alüminyum topu bir savaş gemisine fırlatmak olması ne harika.
يا له من أمر عاقل جميل سنقوم به اليوم في الغداء كرة ألمنيوم ضخمة على سفينة حربية

Cüretkar bir atakla, Anakin Skywalker Padawanı, Ahsoka, Jedi Şövalyelerinin geleceği olan, Galaksideki Güce duyarlı çocukların listesini içeren çalıntı bir holocronu geri almak için... kurnaz ödül avcısı Cad Bane'in savaş gemisine borda ettiler.
في هجوم جريئ (أناكين سكاي ووكر) (و متدربته، (آسوكا إستقلوا سفينة حربية لمطاردة (صياد الجوائز، (كاد بايم

Bir savaş gemisine ihtiyacım var.
أحتاج إلى سفينة حربية