"savaş hakkında konuşmadan" - Translation from Turkish to Arabic

• الحديث عن الحرب

Bence sponsorlar ve diğer şirketler savaş hakkında hiç bir konuşma istemiyorlar. Ben, savaş hakkında konuşmadan bir akşam geçirmek isterdim
أعتقد بأن الرعاة والقناة لا يريدون الحديث عن الحرب. أريد الحظي بليلة بدون الحديث عن الحرب.

Bütün toplantıyı, savaş hakkında konuşmadan yürütemezler ki.
لا يمكنهم أن ينهوا المؤتمر بدون الحديث عن الحرب.