"savaş halindeyiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نحن في حرب
        
    • حالة حرب
        
    • فى حرب
        
    Fransa ve İskoçya ile Savaş halindeyiz; Papalık bize husumet duyuyor. Open Subtitles نحن في حرب مع فرنسا ومع اسكتلندا كما أننا العدو اللدود لأسقف روما, ولم يعد لدينا
    Yaklaşık altı aydır gizli bir Savaş halindeyiz. Open Subtitles نحن في حرب سرية هنا منذ 6 أشهر أو أكثر
    Savaş halindeyiz, Goldy. Open Subtitles نحن في حرب, جولدي
    Hazır olacağız. Savaş halindeyiz. Open Subtitles يجب أن نكون مستعدين, نحن في حالة حرب
    Lütfen millet, ulusumuz Savaş halindeyiz. Open Subtitles أرجوك يا سادة، أمتنا الآن في حالة حرب.
    O yüzden, uzun zamandır Savaş halindeyiz. Open Subtitles و بالتالى فنحن فى حرب منذ عقود طويلة
    Ateş Ulusu ile Savaş halindeyiz. Open Subtitles نحن في حرب مع أمة النار
    Savaş halindeyiz, Goldy. Open Subtitles نحن في حرب, جولدي
    Almanya ile Savaş halindeyiz. Open Subtitles نحن في حرب مع الألمان
    Yani şu an Savaş halindeyiz. Open Subtitles نحن في حالة حرب معهم الآن
    Ama Savaş halindeyiz... Open Subtitles ولكننا في حالة حرب
    Belkide Norveç'le Savaş halindeyiz. Open Subtitles ربما نحن فى حرب مع نيجيريا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more