Teknik olarak o savaş suçlusu değil, dava yeniden açıldı. | Open Subtitles | فنيا هو ليس مجرم حرب حيث ان التحقيق اعيد فتحه |
Bir savaş suçlusu için çalışmak hoşuna gitmedi. | Open Subtitles | لم يرض باكتشاف حقيقة أنه يعمل لصالح مجرم حرب. |
İstersek savaş suçlusu olarak yargılanacak. | Open Subtitles | يمكن محاكمته على أنه مجرم حرب , إذا كنا نريد. |
Ne kadar da zarif ve tombul bir savaş suçlusu. | Open Subtitles | كيف أنيق هو، وممتلئ الجسم، هذا ... مجرم الحرب |
Bu arada, savaş suçlusu olmadığından %100 emin miyiz? | Open Subtitles | بالمناسبة , هل انت متأكد انها ليست مجرمة حرب .. |
Ama bu adamın bir savaş suçlusu olduğunu destekleyen kanıtlar var. | Open Subtitles | ولكن هناك أدلة متزايدة أنَّ هذا الرجل هو مجرم حرب |
Briarcliff'te sadist ve muhtemelen bir savaş suçlusu olduğuna inandığım bir elemanımız var. | Open Subtitles | "هناك موظف في مصحّة "برايركليف أعتقد أنه يستمتع بعتذيب الآخرين وغالباً مجرم حرب |
savaş suçlusu bir Nazi olan dedeni neden öldürdüğünü açıklayan bir hikaye bul. | Open Subtitles | وتقولي قصة تشرح لماذا قتلتِ مجرم حرب ناري كان جدّكِ. |
Adam muhtemel bir Sırp savaş suçlusu. | Open Subtitles | هناك احتمال أن يكون الرجل مجرم حرب صربياً |
Rivera üniformalı ve karanlıkta, arka planda bir yerde bir Nazi savaş suçlusu var. | Open Subtitles | وفي الظلام في مكان ما في الخلفية يوجد مجرم حرب نازي |
- Olmaz. O defteri ele geçirmemiz lazım yoksa 23 savaş suçlusu ceza almayacak. | Open Subtitles | كلا، علينا أن نضع أيدينا على ذلك السجل أو سيبقى 23 مجرم حرب أحراراً. |
Sizi bir savaş suçlusu olarak tanımlıyor. Araç, fırsat, ve neden. | Open Subtitles | يعرفك مجرم حرب مما يعني فرصة دافع |
Bir savaş suçlusu ve ve onun Atlanta'daki kızı hakkında. | Open Subtitles | إنها عن مجرم حرب و ابنته في اتلانتا |
Adam uluslararası bir savaş suçlusu. | Open Subtitles | إنه مجرم حرب دولي. و لعلمكِ فقط |
Bir savaş suçlusu arıyoruz demiştiniz. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنكم تبحثون عن مجرم حرب |
Kızın abisi Dadan bir savaş suçlusu. | Open Subtitles | أخّوها "دادان"؟ ، إنــه مجرم حرب! |
Bu savaş suçlusu elimizde bir koz. | Open Subtitles | مجرم الحرب هذا ورقة أساوم بها. |
Bu savaş suçlusu elimizde bir koz. | Open Subtitles | مجرم الحرب هذا ورقة أساوم بها. |
savaş suçlusu olan ben değilim burada. | Open Subtitles | أنا لست مجرم الحرب هنا |
savaş suçlusu değil. | Open Subtitles | الذي راى فلم انجلينا جولي ؟ انها , ليست مجرمة حرب |
Sadece cemaatin bir üyesisin. O zaman savaş suçlusu olmuyorum yani. | Open Subtitles | لذا أنا لستُ مجرمة حرب |
Ayrılıkçı bir savaş suçlusu ve bir Sith'sin. | Open Subtitles | انتى مجرمة حرب انفصاليه وسيث |
Yapacağım son şey o olsa bile, savaş suçlusu olarak yargılandığını görmeden ölmeyeceğim. | Open Subtitles | و سوف أراك تحاكم كمجرم حرب, حتى لو كان آخر ما يمكنني فعله |