Kazanman veya kaybetmen umurumda değil. savaşmalısın, anladın mı? | Open Subtitles | لا أهتم أن رَبحت أوهُزمت المهم أن تقاتل ، أتفهم؟ |
Ama bunun için mücadele etmelisin. Bunun için savaşmalısın. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تقاتل من أجل ذلك و عليك أن تقاتل من أجل ذلك |
savaşmalısın! Bununla savaşmalısın! | Open Subtitles | عليك أن تقاومي عليكِ أن تقاومي هذا |
Eğer bunu gerçekten istiyorsan, Onun için savaşmalısın. | Open Subtitles | إذا كنت تريدها فعلاً، فعليك أن تكافح مِن أجلها |
Goa'uld içinde ölecek, ama o zamana kadar savaşmalısın. | Open Subtitles | الجواؤلد الذى بداخلك سيموت ! الى هذا الحين يجب ان تقاوم |
Ve sen de annem için savaşmalısın! | Open Subtitles | وانت يجب ان تحارب من اجل امي ايضا |
Ama böyle salamazsın. savaşmalısın. | Open Subtitles | لكنْ يجب ألّا تذعني عليك أنْ تقاتلي |
Seni kendi çılgınlığına çeker ve sen bununla savaşmalısın. | Open Subtitles | هي ستسحبك إلى جنونها و يجب عليك أن تحاربه |
Oraya gidip savaşmalısın. | Open Subtitles | . يجب أن تعودي إلى هناك و تحاربي |
Rakibinle savaşmalısın, onun hücumlarını savuşturmalısın ve bazen de onu öldürmelisin. | Open Subtitles | ينبغي أن تقاتل منافسك وتدفع هجماته وأحياناً, قد تضطر للقتل |
Bir şeye değer veriyorsan onun için savaşmalısın. | Open Subtitles | إذا كنت تهتم بشأن أمر ما، فعليك أن تقاتل لأجله. |
Ama ne olursa olsun galibiyetten emin olarak savaşmalısın. | Open Subtitles | ،لكن بغض النظر عن ذلك .فلا بدّ أن تقاتل دومًا موقنًا بالنصر |
Sen onun rızası için savaşmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تقاتل من أجل الحصول على غفرانه |
Bununla savaşmalısın. Uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تقاومي هذا, يجب أنْ تستيقظي |
savaşmalısın, aşkım. savaşmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تقاومي يا حبيبتي يجب أن تقاومي |
Eğer onu geri istiyorsan, onun için savaşmalısın. | Open Subtitles | أنت تريدها أن تعود يجب أن تكافح من أجلها |
İçindeki bu zaafla savaşmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تقاوم ذلك الضعف الذي في أعماقك |
♪ Şimdi de, annen en iyi porno dergilerini fırlatıp attı ♪ ♪ savaşmalısın | Open Subtitles | * والآن أمك تقوم برمي أفضل مجلات الإباحة التي تملك * * ضبطت * * عليك أن تحارب * |
Bununla savaşmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تقاتلي ذلك |
Onun en güçlü olduğu yerde onunla savaşmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تحاربه... فى المكان الذى يكون فيه قوياً |
Son nefesine kadar savaşmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تحاربي حتى النفس الأخير |
Bence onun için savaşmalısın. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن تكافحي من أجلها. |
Onu seviyorsan, onun için savaşmalısın. | Open Subtitles | لو كنتِ تُحبّينه، فعليكِ الكفاح من أجله. |
- Olmaz, birini gerçekten tanımak için onunla savaşmalısın. | Open Subtitles | - كان من الممكن أن تسأل فحسب -لا، انت لا تتعرف على شخص ما حقا ً.. إلى أن تقاتله |
Bu Wendigo'nun kanı ve onunla savaşmalısın. | Open Subtitles | حسناً، هذه دماء ( الوينديغو ) ويجب أن تحاربيها |