| Öğreneceğin çok şey var, Savan. Bu kabilenin en iyi avcısı olarak kendimi kanıtladım. | Open Subtitles | ـ لديك الكثير من الوقت لتتعلم, سافان ـ لقد أثبت جدارتي أفضل صياد في هذه القبيلة |
| Öyleyse korkaklar gibi yaşamaya devam etmeliyiz. Sözlerine dikkat et, Savan. | Open Subtitles | ـ إذا ينبغي أن نكمل لكي نعيش كالجبناء ـ احذر لما تقوله , سافان |
| Savan! Ağaçları kullanın! Zebanilerin çevresinden geçin! | Open Subtitles | ـ سافان ـ استخدموا الأشجار دوروا حول الوحوش |
| Onunla dövüşemeyiz, Savan. Dövüşmemeliyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع مقاتلته, سافان لسنا مضطرين إلى هذا |
| Savan'da yaşamak, dağıtılan kartları en iyi şekilde oynamak demek. | Open Subtitles | الذين يعيشون في السافانا يستفيدون أقصى فائدة من ما يوفره المشهد الطبيعي. |
| Öldür beni, Savan. Beni onlara bırakma... Lütfen. | Open Subtitles | اقتلني, سافان لاتدعه يأخذني أرجوك |
| Onları başka yöne çekeceğim. Hayır, Savan! | Open Subtitles | ـ سأقوم بلفت انتباههم ـ لا, سافان |
| Uri geri dönmemizi emretti. Savan! | Open Subtitles | يورى أمرنا بالعودة سافان |
| Pekâlâ, Savan, sen yönet. | Open Subtitles | جيد جدا, سافان, قود |
| Savan, ne yapacağız? Savan! | Open Subtitles | سافان ماذا نفعل؟ |
| Savan, bırak gitsin! | Open Subtitles | سافان, دعه يذهب |
| Sen, ben, Savan ve Danielle vardı. | Open Subtitles | أعني أنه كنّا نحن الإثنتين و (سافان) و (دانيال) |
| Savan. | Open Subtitles | سافان |
| Savan! | Open Subtitles | سافان |
| Savan. | Open Subtitles | سافان |
| Savan... Lütfen! | Open Subtitles | سافان أرجوك |
| Savan! | Open Subtitles | سافان |
| Savan! | Open Subtitles | سافان |
| Savan. Savan! | Open Subtitles | سافان , سافان |
| Sıçrayanlar'ın altından geçip Savan'a dökülüyor. | Open Subtitles | انها تمر مباشرة تحت السكيترز وتخرج عند السافانا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 