Sen sadece mülkünü savundun. | Open Subtitles | انت صاحب مزرعة ، وقد دافعت بقوة عن املاكك الخاصة |
..sonra küçük kızlarımı haydutlara karşı savundun. | Open Subtitles | و بعد ذلك دافعت عن بناتي الصغيرات من قطاع الطرق |
Toplantıda onu savundun! | Open Subtitles | لقد كنت تدافع عنها في عند الاجتماع |
Biz onu tutukladık, sen de savundun. | Open Subtitles | نحن قبضنا عليه. وانت تدافع عنه. |
Bu Jaffa'yı hep "değişti" diyerek savundun. | Open Subtitles | انت دافعتَ عن هذا الجافا مرارا وتكرارا بقولكَ انه تغير |
Evet ama kendini savundun. Ben onu bile yapamadım. | Open Subtitles | نعم ولكنك دافعتِ عن نفسك وهذا اكثر مما استطيع قوله |
Kendini savundun. | Open Subtitles | انتي وقفتي لنفسك. |
Bu heriften alabileceğinin en iyisi. İhtiyara karşı kendini savundun. Davandan vazgeçmedin. | Open Subtitles | لقد وقفتِ لهذا الرجل وتصديتى له، تمت المهمة |
Ama "bir daha dokunursan" demiştin. - Kendini savundun. | Open Subtitles | ماذا لقد حذرتني مسبقاً لقد دافعت عن نفسك |
- Beni savundun yani, değil mi? | Open Subtitles | لقد دافعت عني , صحيح ؟ ..لقد حاولت , لكن |
Milwaukeeli bira baronunun oglunu savundun. Gary'e eglenmeye gitmisti. Bankada 40 milyon, bir ölü fahise. | Open Subtitles | لقد دافعت عن ذلك المخمرو البائس الذي لديه 40 مليون وعاهرة ميتة؟ |
iddia eden ve seni öldürmeye... çalışan birine karşı kendini savundun. | Open Subtitles | محققًا فيدراليًا وحاول قتلك وأنت دافعت عن نفسك |
Benim var olma hakkımı savundun. Neden hepimizin olmasın? | Open Subtitles | لقد دافعت عن حق وجودي لم لا تدافعين عن حق الجميع؟ |
Az önce beni mi savundun? | Open Subtitles | بيرس ، هل دافعت عن شرفي للتو ؟ |
Mahsuru yoksa, neden kendini savundun? | Open Subtitles | ان لم تكن تبالي لماذا تدافع عن نفسك؟ |
Söyle bana silahşör, neden bizi savundun? | Open Subtitles | قلي ايها الفارس لماذا تدافع عنا؟ |
Kendini çok iyi savundun. | Open Subtitles | إنّك تدافع عن نفسك بكلّ براعة |
Argyll Dükü John Campbell bizim neyimiz ki onu Montrose'a karşı savundun Robert? | Open Subtitles | مَن هو (جون كامبل)، دوك (أرغيل) بالنسبة لنا يا (روبرت)، كي تدافع عنه ضد (مونتروز)؟ |
Cezayir'ini çok kötü savundun! | Open Subtitles | جزائرك.. لقد دافعتَ عنها بأسوء طريقة |
Az önce beni savundun. | Open Subtitles | لقد دافعتَ عنّي للتوّ |
Sen kendini savundun. | Open Subtitles | لقد دافعتِ عن نفسك |
Yatağında yakaladıkları bir adamımı savundun? | Open Subtitles | دافعتِ عن صبي وجدوه في فراشك؟ |
Andy'ye karşı beni savundun. | Open Subtitles | (لقد وقفتي بجانبي أمام (اندي |
Annemi bile bana savundun. | Open Subtitles | حتى إنّكِ وقفتِ بصف والدتي. |