| Kendimizi savunmazsak elimizdeki alacaklar. | Open Subtitles | أنظر، إذا لم ندافع عن أنفسنا سيأخذون ما لدينا |
| Ülkemizi savunmazsak, Saruman zorla elimizden alacak. | Open Subtitles | إذا لم ندافع عن وطننا (سارومان) سيأخذها بالقوة |
| Eğer yurdu savunmazsak Saruman'ın güçlerince feth edilecek | Open Subtitles | إذا لم ندافع عن وطننا (سارومان) سيأخذها بالقوة |
| Ama bizden birini savunmazsak hayatta kalmanın ne anlamı kalır? | Open Subtitles | ولكن إن لم نقف من أجل نوعنا هذا، فما فائدة النجاة؟ |
| Kendimizi şimdi savunmazsak, hayatımızın geri kalanı boyunca buna pişman olacağız. | Open Subtitles | اذا لم نقف لأنفسنا سنندم عليها طيلة حياتنا |
| Ülkemizi savunmazsak, Saruman zorla elimizden alacak. | Open Subtitles | إذا لم ندافع عن وطننا) (سارومان) سيأخذها بالقوة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 