"savunuyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تدافع
        
    • تدافعون
        
    • تدافعين
        
    • تُدافع
        
    Savunma onu. Hep birbirinizi savunuyorsunuz. Open Subtitles لا تدافع عنه، أنتم أيها الرجال تدافعون عن بعضكم البعض
    "Suçu işlemiş olduğunu bildiğiniz birini nasıl savunuyorsunuz?" Open Subtitles كيف تدافع عن شخص تعرف أنه إرتكب الجريمة بالفعل
    Unutmayın, özgür vatandaş olma hakkını savunuyorsunuz öldürme hakkını değil. Open Subtitles ولكن تذكر أنك تدافع عن حقه في أن يكون مواطنا حرا وليس حقه في القتل.
    Onu savunuyorsunuz ve o ise size hayatında neler olduğunu söylemiyor. Open Subtitles ...تدافعين عنه و لا يخبرك حتى بم يحدث في حياته
    - Başarısızlığınızı, düşmanı pohpohlayarak mı savunuyorsunuz? Open Subtitles -هل تُدافع عن فشلك بالثناء والمديح لعدوّك؟
    Anladığım kadarıyla siz dikkat ve edep gibi geleneksel yöntemleri savunuyorsunuz. Open Subtitles افهم أنك تدافع عن الموقف التقليدي عن الحذر واللباقة.
    Müşfik Tanrı'ya kilisede dua ediyorsunuz ama suretinde yaratılan insanlara karşı bu günahın işlenmesini savunuyorsunuz. Open Subtitles أنت تصلي في الكنيسة لمحبة الرب، ولكنّك تدافع عن هذه الخطيئة ضد الرجال والنساء الذين خُلقوا على صورته؟
    Şimdi onu mu savunuyorsunuz? Open Subtitles أنت تدافع عنه الآن تلكالفتاهالتىباع لها الكحول...
    Böyle bir adamı nasıl savunuyorsunuz? Open Subtitles كيفَ يمكنكَ أن تدافع عن رجلٍ مثلهِ؟
    Canileri savunuyorsunuz. Çok iyi bildiğiniz gibi! Open Subtitles إنّك تدافع عن مجرم، وأنت تدرك ذلك جيداً
    Neden arkasında durmuyorsunuz, neden savunuyorsunuz o zaman? Open Subtitles لماذا لا تدافع عنها إذاً ؟
    Belli ki adamınızı savunuyorsunuz. Open Subtitles من الواضح انك تدافع عن رجالك
    Siz de onu mu savunuyorsunuz? Open Subtitles وانت تدافع عنها
    Bizi koruyacağınız yerine onları mı savunuyorsunuz? Open Subtitles انتم تدافعون عنهم بدلا أن تحمونا منهم
    Sizler kendi evinizi, çocuklarınızı hayatlarınızı savunuyorsunuz. Open Subtitles أنتم تدافعون عن عن بيوتكم، أطفالكم... حياتكم. لديكم ..
    İşte böyle savunuyorsunuz bizi! Open Subtitles أهكذا كيف تدافعون عنا ؟
    Cadıları mı savunuyorsunuz Kontes? Open Subtitles هل تدافعين عن الساحرات . كونتيسة؟
    Neden onu savunuyorsunuz? Open Subtitles لماذا تدافعين عنه؟
    Ben McClarenTruth'a para veriyorum, siz de onu mahkemede savunuyorsunuz. Open Subtitles أعطيت (حقائق مكلارين) أموالاً وأنتِ تدافعين عنهم في المحكمة
    Neden bir katili savunuyorsunuz, efendim? Open Subtitles لماذا تُدافع على القاتل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more