| Benden iş istediğinde, yeni bir sayfa açmak istediğini söyledin. | Open Subtitles | عندما سألتني عن وظيفة أخبرتني أنك تود فتح صفحة جديدة |
| Yeni bir sayfa açmak için çaba harcıyordum. | Open Subtitles | ولكن كنت أحاول حقاً فتح صفحة جديدة في حياتي. |
| Yeni bir dünyada yaşayıp yeni bir sayfa açmak istedim herhâlde. | Open Subtitles | اعتقد بأنني تمنيت عالماً جديداً، وبداية جديدة |
| # İhtiyacınız olan biraz irade # # Beyaz sayfa açmak böylelikle # | Open Subtitles | لا تحتاج سوى ضبط النفس وبداية جديدة |
| Mesela ben, bunu yeni bir sayfa açmak için bir fırsat olarak görebilmemizi umuyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي ، أتمنى بأنّ تكون هذه فرصة لفتح صفحةٍ جديدة .. |
| Mesela ben, bunu yeni bir sayfa açmak için bir fırsat olarak görebilmemizi umuyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي ، أتمنى بأنّ تكون هذه فرصة لفتح صفحةٍ جديدة .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 