"saygı duyduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• يحترم
• كقدوة
• يحترمك

Söz sözdür. Evald'ın buna saygı duyduğunu biliyorum.
الوعد ، وعد و أنا أعرف أن إيفلد يحترم ذلك

Söz sözdür. Ve Evald'ın buna saygı duyduğunu biliyorum.
الوعد ، وعد و أنا أعرف أن إيفلد يحترم ذلك

Ayrıca, konağınızda ozanlara iltimas ettiğinizi halkınızın kanunları uygulamanıza, adaletinize ve kurallarınıza saygı duyduğunu biliyorum.
وأنا أعلمُ أيضاً تفضل الشعراء في بلاطك الملكي وأن شعبكَ يحترم قوانينكَ، عدالتكَ وحكمك

Çocukların sana ne kadar saygı duyduğunu düşündüğüm zaman rahatsız oluyorum, Ray.
إنه مؤلم عندما أفكر كيف أن الأطفال ينظرون لك كقدوة لهم .

Senin Eva'ya ne kadar saygı duyduğunu biliyorum.
أعرف كم تطلّعتِ إلى (إيفا) كقدوة

Fakat, binanı almaması sana ne kadar saygı duyduğunu gösterir.
معني عدم شرائه للمبني يظهر كم هو يحترمك

Kiliseye saygı duyduğunu biliyorum fakat bu noktada, ben bir yabancı olduğum için görüşüme saygı duymuyor kızı iyi olmadığı için onu doktora gitmeye zorluyorum çünkü ve bu konuda bana destek olmanızı umuyordum.
لكن بهذا الوقت و بما أنني دخيل على المنطقة هو لا يحترم رأيّ , كنتُ أحاول إقناعه ليأخذها للطبيب لأنها ليست بخير , لقد تأملت مساعدتك

Sana saygı duyduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد انة يحترمك.