| - Her şey bitti. Scanlan! - Bu orospu oğlumu benden çaldı. | Open Subtitles | -انتهى الأمر سكانلان هذه الساقطة اخذت ابني بعيدا عني |
| Hadi. Ellerini göster Scanlan! | Open Subtitles | هيا ، ارفع يديك إلى الأعلى سكانلان |
| Scanlan, ellerini göster! | Open Subtitles | سكانلان أريني يديك مرفوعة |
| Scanlan, bırak onu gitsin! | Open Subtitles | سكانلان دعها تذهب |
| Dr. Scanlan ile konuşacağım. | Open Subtitles | سوف أتحدث مع الدكتور أسكنلن |
| Scanlan, ellerini göster. Bırak onu. | Open Subtitles | سكانلان ارفع يديك ودعها تذهب |
| - Görev Komutanı, Ed Scanlan. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} -قائد المهمة (إد سكانلان ). |
| Scanlan, o teknolojiyi uzaylılardan falan almadı. | Open Subtitles | (سكانلان) لم يحصل على هذه التقنية من الفضائيين. |
| Bay Scanlan, şüpheli bir durum olduğunu itiraf etmelisiniz. | Open Subtitles | يا سيد (سكانلان)، يجب أن تعترف أنّ هذا مثير للشك. |
| Scanlan gerçek olmadığını, sadece başka bir yalan olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (سكانلان) يقول أنه لا وجود للحقيقة، بل مجرد طبقة أخرى من الأكاذيب. |
| - Tim Scanlan adında biri. | Open Subtitles | -ضد توم سكانلان |
| Şunu dinle, o şeyi görmelerinden iki hafta sonra, Scanlan emekli olup bir anda garantili teknoloji patenti alıp zengin oldu. | Open Subtitles | وإليك هذا... أسبوعين بعد المشاهدة (سكانلان) تقاعد... ومباشرة سجّل براءة إختراع تقنية متطورة وأصبح غنيّا. |
| Scanlan biliyor ama bize söylemiyor. | Open Subtitles | (سكانلان) يعرف، لكنّه لا يريد إخبارنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 