Balıkçı Sculley'i limanın orada öldürdüler. | Open Subtitles | الصياد سكولي .. في الميناء |
Ya John Sculley ne olacak? Benimle aynı fikirde olduğuna yemin edebilirim. | Open Subtitles | فلن يكون هناك (جون سكولي) الذي وعدتكِ بإنه سوف يتفق معي. |
Sculley lansmanı iptal etmezdi çünkü henüz çıldırmamış. | Open Subtitles | (سكولي) لم يلغي عرض طرح المنتج لأنه ليس مجنوناً. |
Galiba hepimiz Balıkçı Sculley'i öldüren şeyin hayvan olmadığını öğrendik. | Open Subtitles | أعتقد أن جميعنا يعلم أن ما قتل الصياد سكالي أياً كان هو ليس حيوانا |
Bayanlar baylar, yeni başkanımız, John Sculley. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، رئيسنا الجديد، جون سكالي |
Ona Sculley ve Markkula'yı verdim. Ona Woz'u verdim. Ona herkesi verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيته (سكولي)، (ماركولا) وأعطيته (واز)، وكل واحد. |
Eski patronu, Apple CEO'su John Sculley, konu hakkında yorum yapmadı. | Open Subtitles | أن رئيسه السابق، المدير التنفيذي لشركة "أبل" (جون سكولي) رفض الأدلاء بأيّ تعليق. |
Mr. Sculley. Birinci hattan size bir telefon var. | Open Subtitles | سيّد (سكولي)، هناك مكالمة لك من خط رقم واحد. |
CEO John Sculley'in gözde projesi Newton hariç... ..yenilik yapma doğrultusu içinde değiller. | Open Subtitles | في ظل عدم وجود إبتكارات جديدة في المجال ماعدا "نيوتن"، مشروع المفضل للمدير التنفيذي (جون سكولي). |
İşte bu. John Sculley Apple'dan kovuldu. | Open Subtitles | هكذا الأمر (جون سكولي) تم طرده من "أبل". |
J.D. Salinger'ın saygınlığı, John Sculley'den daha yaygın. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
Ya John Sculley ne olacak? Benimle aynı fikirde olduğuna yemin edebilirim. | Open Subtitles | فلن يكون هناك (جون سكولي) الذي وعدتكِ بإنه سوف يتفق معي. |
Sculley lansmanı iptal etmezdi çünkü henüz çıldırmamış. | Open Subtitles | (سكولي) لم يلغي عرض طرح المنتج لأنه ليس مجنوناً. |
Ona Sculley ve Markkula'yı verdim. Ona Woz'u verdim. Ona herkesi verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيته (سكولي)، (ماركولا) وأعطيته (واز)، وكل واحد. |
Eski patronu, Apple CEO'su John Sculley, konu hakkında yorum yapmadı. | Open Subtitles | أن رئيسه السابق، المدير التنفيذي لشركة "أبل" (جون سكولي) رفض الأدلاء بأيّ تعليق. |
Mr. Sculley. Birinci hattan size bir telefon var. | Open Subtitles | سيّد (سكولي)، هناك مكالمة لك من خط رقم واحد. |
CEO John Sculley'in gözde projesi Newton hariç... .. yenilik yapma doğrultusu içinde değiller. | Open Subtitles | في ظل عدم وجود إبتكارات جديدة في المجال ماعدا "نيوتن"، مشروع المفضل للمدير التنفيذي (جون سكولي). |
Apple'ın market değeri son birkaç yılda azaldı bu da 1993'te eski CEO John Sculley'nin görevinden alınmasına neden oldu. | Open Subtitles | لقد انخفضت قيمة شركة "آبل" في السوق خلال الأعوام الماضية مما أدي إلى الإطاحة برئيسها السابق (جون سكالي) عام 1993 |
Steve, Sculley zor adamdır belki de listemizdeki en zor adam. | Open Subtitles | (ستيف)، من الصعب الحصول على (سكالي) إنه أصعب شخص لدينا على القائمة |
Ben John Sculley lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً، لقد اتصلت بـ(جون سكالي) اترك لي رسالة من فضلك |
- Steve, Sculley anlayacaktır, ondan sonra ne olacak? | Open Subtitles | -ستيف)، سيكتشف (سكالي) هذا الأمر، وسينتهي أمرنا) |