"seçildik" - Translation from Turkish to Arabic

• إختيارنا
• المختارون
• تم اختيارنا
• أختيروا
• اختارنا
• أُجْتُبينا
• مختارين

3 yıldan beri "En İyi Üniversite" seçildik
لقد تم إختيارنا كأفضل كلية لثلاث سنوات متتالية.

Bu ülkeyi yönetmek için tanrı tarafından seçildik.
تم إختيارنا من قبل الإله لقيادة هذه البلد

Çünkü biz, Soya Sosu tarafından seçildik.
لأننا كنا المختارون من قِبّل صلصة الصويا

Çünkü bir sürü çocuk arasından... çok özel olduğumuz için seçildik... ve özel bir eğitim için özel çocuklara ihtiyaçları varmış.
لأن تم اختيارنا من ضمن مجموعه كبيره من الاطفال لكننا مميزيون جدا و انهم احتاجوا اطفال مميزين لدرس مميز

Halk arasından, halk adına konuşmak için seçildik biz.
أختيروا من الشعب للحديث بإسم الشعب

Jaffa'nın özgürlüğünden daha önemli bir iş için seçildik.
لقد اختارنا الله لمهمة اعظم من تحرير يافا

Biz bunun için seçildik.
لقد أُجْتُبينا لأجل هذا.

Biz seçildik, sen ve ben. Kötü bir başlangıç değildi Mac.
نحن كنّا مختارين, أنت و أنا ليس بدايةً سيّئةً, ماك

Bunu biz seçmedik. Biz seçildik.
نحن لم نختار هذا بل تمّ إختيارنا

Biz seçildik.
بل تمّ إختيارنا

Biz seçildik.
لقد تم إختيارنا

Bizler Odin tarafından seçildik.
نحن المختارون من اودين

Bizler özel olarak seçildik.
نحن المختارون

Bizler seçildik!
نحن المختارون

- Böyle de düşünebilirsin. - Ve bizler seçildik mi?
هذا هو الأمر بالضبط - و تم اختيارنا نحن؟

Çünkü biz seçildik.
لأننا قد تم اختيارنا.

Bir örnek olmak üzere seçildik.
لقد اختارنا الشعب لنكون قدوة.

Bunun için seçildik.
لقد أُجْتُبينا لأجل هذا.

Biz seçildik Robert...
نحنُ مختارين (روبرت).