"seçim kampanyasını" - Translation from Turkish to Arabic

• حملة
• حملته
• الحملة الانتخابية
• حملتك الإنتخابية

Başkanın seçim kampanyasını yönetip yönetmeyeceğimi soracaksınız.
سوف تطلبان مني أن أدير حملة إعادة انتخاب الرئيس

Baker bu fotoğrafı oyuna sürecek ve onun seçim kampanyasını dibe vurduracak.
بيكر سيسرب هذه الصورة للصحافة ويفسد عليها حملة انتخابها

Ama bir ülkeyi yönetmek bir seçim kampanyasını yönetmekten çok farklı.
لكن إدارة الدولة ليست كإدارة حملة

seçim kampanyasını, kendi gerçeklerini inkar etmeden yürütmek istemiş.
أراد أن يدير حملته الإنتخابية بدون إنكار حقيقته.

Kongre üyesi Gene York seçim kampanyasını başlattı... kötü durumunun dezavantajına karşı yeni güvencelerle kampanyasını başlattı.
عضو الكونجرس جين يورك ...أستهل حملته الأنتخابيه باصدار بيان جديد حول تعهده حيال المحرومين

Şaşırtıcı bir şekilde, Cross seçim kampanyasını toparlamayı başardı ve şimdi de gördüğünüz gibi bölge savcısı başsavcılık seçimini kazanmış durumda.
و بشكل ملحوظ تمكن (كروس) من * *أدارة حملته جيداً و كما ترون الأن ، النائب العام السابق الفائز* *بهذا المنصب

Pope, Başkan Grant'in seçim kampanyasını yürüten ekibin bir parçasıydı ve görevinden ayrılması pek çok kişi için büyük bir sürpriz olmuştu.
بوب، كانت جزءاً من الفريق الذي أدار الحملة الانتخابية الخاصة بالرئيس غرانت. وحين غادرت الإدارة،

Yarın sabah basın toplantısı düzenleyerek seçim kampanyasını durdurduğunu ve kongreye girmeden önce Alexander Kirk adlı milyarderin bazı ticari işleri konusunda ifade vermesini istediğini duyuracaksın.
غداً صباحاً ، ستعقد مُؤتمراً صحفياً لتُعلن بأنك ستُوقف نشاط حملتك الإنتخابية لبعض الوقت (لإجبار البليونير (أليكسندر كيرك

Bu kişiyle ilgili bir başka iddia da Başkan Richard Nixon'un yeni dönem seçim kampanyasını yürüten ekibe danışmanlık yaptığı yönünde.
و خمّنوا ماذا يكون أيضا مستشار للجنة حملة إعادة (انتخاب الرئيس (ريتشارد نيكسون

Ben ACN'den Jim Harper, Alexandria, New Hampshire'dan Romney seçim kampanyasını bildiriyorum.
لقناة (اتلانتيس للأخبار) أنا : (جيم هاربر) بصحبة حملة (رومني) (الاسكندرية) في (ولاية نيوهامبشِر)

ACN'den ben Jim Harper Romney seçim kampanyasını Gilbert'ten bildiriyorum.
لقناة (اتلانتيس للأخبار) أنا : (جيم هاربر) بصحبة حملة (رومني) في (جيلبِرت)

seçim kampanyasını kaldıramaz.
لا يمكنه تحمل عبء حملة سياسية

Tripp'in seçim kampanyasını mahvetmeye mi çalışıyorsun?
-أأنت تحاول تدمير حملة (تريب)؟

Tripp'in seçim kampanyasını kaydetmeme izin verdiğin için tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا، لترككَ لي اصور حملة (تريب)

Önümüzdeki seçim kampanyasını yönetmeyi çok isterim.
احب كثيراً أن أدير حملته القادمه

seçim kampanyasını, "ben güvenebileceğiniz bir siyasetçiyim" diye yürüttüğünü biliyorsunuz.
جميعكم تتذكون كيف قام بإدارة حملته الإنتخابية بشعار "أنا سياسي يمكنكم الثقة به"؟

- seçim kampanyasını başlamadan durduralım.
دعونا نوقف حملته الإنتخابية قبل أن تبدأ

Tripp'e büyük saygı duyuyorum ve seçim kampanyasını kaydetmem konusunda bana çok cömert davrandı.
أحترم جدّا، (تريب)، وكان سخيّا جدا بسماحه لي بتصوير حملته

seçim kampanyasını bizzat ben yöneteceğim.
سأشرف بنفسي على حملته.

Vulcan Simmons'ın arkasına saklanarak seçim kampanyasını kara parayla destekleyerek yoluna çıkan herkesi öldürüyor.
يختبئ وراء (فولكان سيمونز)، يُموّل حملته بأموال قذرة، ويقتل كلّ من يعترض طريقه، تماماً كما فعل مع أمّي.

İntihar girişimi seçim kampanyasını nasıl etkiler bilir misin?
هل تعرفين... ما عواقب الانتحار لأجل الحملة الانتخابية السياسيّة؟