"seçime bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من الإنتخابات

Neden dedektiflerimizin bir hapishane muhbirini... Seçime bir gün kala konuşturmak istediklerini sormuş.
متسائلا ، لما يحاول تحرّيّونا قبل يوم من الإنتخابات عقد صفقة مع واشٍ من السجن

Ama şu anda Seçime bir hafta kalmışken açıkçası Royce da ben de sana muhtacız.
لكن حاليا على بُعد أسبوعٍ من الإنتخابات الحقيقة هي أنني و(رويس) بحاجة إليك

Seçime bir ay kaldı.
نحن على بعد شهر من الإنتخابات