"seçimlere kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى الإنتخابات

Bir araya getirmek adına, tüm gereken seçimlere kadar 11 gün.
لنجمع القطع ببعض , كل ما أحتاجة هو 11يوم حتى الإنتخابات

Bir dahaki seçimlere kadar ikna edici olmaya çalışmana gerek yok.
يجب أن لا تقلق بشأن الإقناع حتى الإنتخابات القادمة

seçimlere kadar iki haftadan daha az var.
لدينا أقل من إسبوعين حتى الإنتخابات

seçimlere kadar 11 gün barajdaki çatlağı tutabilirsek sanırım bir şansımız olur.
لو إستطعنا إيقاف الخطر 11يوم ...حتى الإنتخابات .أعتقد سيكون لدينا فرصة...

En azından ilk seçimlere kadar.
على الأقل حتى الإنتخابات القادمة

- Ardından ara seçimlere kadar bunu başımıza mı kaksınlar?
- - و نترك هذا معلقاً فوق رؤوسنا حتى الإنتخابات النصفية؟