"seçmeme yardım eder" - Translation from Turkish to Arabic

• مساعدتي في اختيار

Elbise seçmeme yardım eder misin?
هل تريدين مساعدتي في اختيار الفستان ؟

Selena'nın yerinden geldiğimi seçmeme yardım eder diye umuyordum ama bunu sormak için bile zaman bulamıyorum.
كنت آمل أن تستطيع (كات) مساعدتي في اختيار فستان زفافي عند محل "سيلينا"، لكن لا أستطيع حتّى الاحتفاظ بجزء كاف منها لأسألها هذا