"sean nolan" - Translation from Turkish to Arabic

    • شون نولان
        
    Sean Nolan beş yıl önce kundakçılıktan hüküm giyip beş yıl hapis yatmış. Open Subtitles "شون نولان " أدين وقضى عقوبة أفتعال حريق قبل 5 سنوات
    -Yani kurban yangından en az iki gün önce ölmüş ve Sean Nolan o sırada orada değilmiş mi demek istiyorsun? Open Subtitles قبل يومين على الأقل من الحريق ؟ و " شون نولان " لم يكن هناك أيضاً ؟
    Kundakçı Sean Nolan gözaltına alınmış. Open Subtitles هذا" فلاك" إنه يضع مفتعل الحريق " شون نولان " في قبضتنا
    Ama Sid, Sean Nolan bu yangını cinayeti örtbas etmek için çıkarmadıysa, neyle karşı karşıyayız biz? Open Subtitles ولكن هذه ليست جريمة لكن " سيد " إن لم يشعل " شون نولان " الحريق للتغطية عن الجريمة فماذا ننظر له هنا ؟
    - Bu durumda yine kundakçı Sean Nolan'a dönmüş oluyoruz. Open Subtitles إذاً لا " بوني " ولا إبنها أشعل الحريق إذاً نعود لمفتعل الحريق " شون نولان " ؟
    Parmak izi bir çalışma iznindeki ile eşleşti... Bir Sean Nolan. Open Subtitles بصمات من طوق الإطار متطابقة مع (بطاقة عمل في إضبارة (شون نولان
    Sean Nolan, Mojave Express'te çalışıyor. Open Subtitles و أنا وجدت تطابق مع تلك البصمة (شون نولان) تم توظيفه من قبل شركة (موهافي إكسبرس)
    Sean Nolan iki ay önce kovulmuş. Open Subtitles غريسوم) يتكلم) تم طرد (شون نولان) منذ شهرين
    Yangın, Sean Nolan'ın dairesinde çıkmamış. Open Subtitles الحريقلميبدأفيشقة" شون نولان "
    Booth, çocuğunun ayrıca sol çene dişi yok tıpkı Sean Nolan gibi. Open Subtitles (بوث)، لا يملك إبنها القاطعة الجانبية اليسرى العلوية... -تماماً كـ(شون نولان ).
    Sean Nolan "donör 562". O, buradaki tüm çocukların babası. Open Subtitles (شون نولان) هو المتبرع رقم 562، إنّه والد كلّ هؤلاء الأطفال.
    Sean Nolan sizin en tutulan donörünüzdü, değil mi? Open Subtitles وكان (شون نولان) واحداً من المتبرعين الأكثر شعبية، أليس كذلك؟
    Şimdi daha büyük bir sorunun var çünkü Sean Nolan öldü. Open Subtitles لديك مشكلة أكبر الآن، لأنّ (شون نولان) ميّت.
    Yani Sean Nolan'ı her kim öldürdüyse, bu alanı çabuk ve etkili öldürmek için hedef seçmiş. Open Subtitles إذاً من قتل (شون نولان) إستهدف هذه المنطقة عمداً لقتله بسرعة وفعالية.
    Yerel sperm bankalarının hiçbirinde Sean Nolan'ın DNA profiliyle eşleşen bir veri yok. Open Subtitles لا يملك أيّ من بنوك الحيوانات المنوية المحلية متبرعاً يطابق مواصفات أو ملف حمض (شون نولان) النووي.
    Bir tür bağlantı. Sean Nolan adında bir sperm donörüyle görüştünüz, değil mi? Open Subtitles الأمر مرتبط بذلك نوعاً ما، لقد تواصلت مع متبرع حيوانات منوية يدعى (شون نولان)، صحيح؟
    Sean Nolan, size ve karınıza bir hayat sözü verdi ve bunu teslim etmedi. Open Subtitles أقول أنّ (شون نولان) وعدك وزوجتك بحياة ولم يوفي بها.
    Saldırgan, Sean Nolan'ı etkisiz hâle getirdi,.. Open Subtitles "شون نولان " يسقط
    Sean Nolan'ın dairesini sen ihtimaller arasından çıkardın. Open Subtitles وأقصيتشقة"شون نولان"
    Sean Nolan sevgilisine yalan söylüyordu. Open Subtitles كان (شون نولان) يكذب على حبيبته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more