"seanslarımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • جلساتنا
        
    • لجلساتنا
        
    Burada konuşmadan oturabilirsin. Ama seanslarımız sen konuşana kadar başlamayacak. Open Subtitles يمكنك الجلوس هنا و عدم التحدث لكن جلساتنا لن تبدأ...
    seanslarımız bitti. Dinle. Beni bir dinle. Open Subtitles لقد انتهت جلساتنا الآن اسمع، فقط استمع إليّ
    Wadlow bana uygunsuz mesajlar göndermeye, ve seanslarımız sırasında sınırlarıma saygı göstermemeye başladı, ben de onun seanslarını azalttım ve yalnızca haftada bir kez gün içinde gelmesine izin verdim. Open Subtitles لادلو ترك لي رسائل غير لائقة وهو لا يحترم الحدود خلال جلساتنا لذا جعلته يأخذ إستراحةً وقيدته
    Wadlow bana uygunsuz mesajlar göndermeye, ve seanslarımız sırasında sınırlarıma saygı göstermemeye başladı, ben de onun seanslarını azalttım ve yalnızca haftada bir kez gün içinde gelmesine izin verdim. Open Subtitles لادلو ترك لي رسائل غير لائقة وهو لا يحترم الحدود خلال جلساتنا لذا جعلته يأخذ إستراحةً وقيدته
    Richard'ın boynundaki morluklar, önceki seanslarımız yüzündendi. Open Subtitles كانت العضلات في رقبة ريتشارد سميكة جداً نظرا لجلساتنا السابقة
    seanslarımız kesinlikle gizli kalacak. Ben de onlardan bahsetmeyeceğim, siz de edemezsiniz. Open Subtitles جلساتنا سرية للغاية، لا أتحدث عنهم وكذلك أنت
    seanslarımız gerçekten yardımcı mı yoksa işleri daha da mı kötüleştiriyor? Open Subtitles هل تُساعدك جلساتنا حقاً أم تُزيد الأمور سوءًا فحسب ؟
    Aslında bizim seanslarımız daha çok onun neler söyleyeceklerini dinlemek üzere. Open Subtitles حقيقةً, جلساتنا كانت على الأغلب ...بشأن إصغائي إلى ما إلى ما كان يريد أن يقوله
    Güvenlik odasında kilitli olduğun ve onunla ormanda konuştuğun zamanı özellikle vurgulayarak seanslarımızı yargıca sunacağım ama bildiğin üzere mahkemede seanslarımız, görgü şahidi ifadeleriyle aynı öneme sahip değil. Open Subtitles سأقدم جلساتنا إلى القاضي، بالتحديد الوقتالذيحبستفيغرفة المُراقبة.. وعندماتحدثتمعهافيالغابة.. لكن، كما تعلم جلساتنا ليست مهمة بقدر شهادة العيان في المحكمة.
    Pekala, seanslarımız gayet iyi gidiyor. Open Subtitles حسناً، جلساتنا تسير بشكل جيد
    seanslarımız sana yardımcı oluyor mu? Open Subtitles أتجدين جلساتنا مفيدة؟
    Jane, seanslarımız gizli. Open Subtitles " إن جلساتنا سرية يا " جين
    Jane, seanslarımız gizli. Open Subtitles (جين) جلساتنا سرية
    Richard'ın boynundaki morluklar, önceki seanslarımız yüzündendi. Open Subtitles كانت العضلات في رقبة ريتشارد سميكة جداً نظرا لجلساتنا السابقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more