"sefiller" - Translation from Turkish to Arabic

• البؤساء

Les Misérables (Sefiller)'den. Geçen hafta izledim.
من مسرحية "البؤساء"، حضرتها الأسبوع الماضي

Sefiller'i ondan fazla kez izledim yani gösterişli eşcinsellere karşı değilim, tamam mı?
شاهدت مسرحية "البؤساء" عشر مرات لذا، لا أملك أية ضغينة تجاه الشاذين جنسياً، مفهوم؟

Üç boyutlu film izlememeliyiz. Sefiller'i izlemeliyiz.
لا يجب أن نشاهد فيلم ثلاثي الأبعاد يحب أن نشاهد فيلم "البؤساء"

İki kız arkadaş gibi konuşalım demişken Tanrı ve 'Sefiller' dışında, Ivan ile sen nasıl uyumlu olabiliyorsunuz?
طالما نحن نتحدث كصديقات بعيداً عن الله و البؤساء كيف أنتِ و (أيفان) متوافقان؟

Martin Luther King'in burada olduğunu ve Sefiller'den I Dreamed a Dream'i söylediğini hayal edebiliyor musunuz?
هل تستطيع تخيل لو أن (مارتن لوثر كينق) كان هنا البؤساء" من مسرحية "حلمت حلماً" وغنى"؟

Sefiller'deki manyak sahne gibi hani?
مثل تلك اللقطة المجنونة من فلم (البؤساء)؟

Sefiller gibi.
مثل مسرحية البؤساء

Lisedeyken, Sefiller'deki Fantine rolünü oynamıştım.
(في المدرسة الثانوية كـ(فونتين في مسرحية البؤساء

Russell Crowe'un Sefiller filminin kadrosuna alınmasından sonraki en kötü karardı bu!
هذا أسوء قرار منذ اختيار الممثل (راسل كرو) للتمثيل في فيلم "البؤساء" هنا

Sefiller filmindeki Russell Crowe'u tiye alınca Hugh alındı.
(لقد تكلمت عن اختيار الممثل (راسل كرو في فيلم "البؤساء" فعتبرها (هيو) اهانة

Benim upuzun hayatım bile Sefiller için çok kısa.
أخترت أن لا أراها. حتى دورة حياتي الطويلة جداً هي أقصر من أن أضيعها على مشاهدة (البؤساء)

Sefiller'in şehirde oynadığını biliyorum.
سمعت أن مسرحية (البؤساء) تقام في البلدة

Sefiller'i oynuyor musun?
أأنت مثل كتاب "البؤساء"؟

"Les Misérables."(Sefiller)
تُدعى "البؤساء"!

Sefiller'den.
من قصة (البؤساء)

LES MISERABLES SEFİLLER
البؤساء