"sekiz saatlik" - Translation from Turkish to Arabic

    • ثماني ساعات
        
    • ثمان ساعات
        
    • لثماني ساعات
        
    sekiz saatlik bir çalışma gününde her bir şeye yoğun ilgi gösterdiğinde ne çok şey yapabildiğini görmek şaşırtıcı. TED وستتعجب من قدر ما يمكنك إنجازه في ثماني ساعات يومياً، إذا قمت بعمل كل شيء تلو الآخر بتركيز مكثف.
    Buna göre, uyku grubu sekiz saatlik gece uykusunu alacak ama uyku yoksunu grubu laboratuvarda uyanık tutacağız, tamamen gözlem altında. TED ستحصل مجموعة النّوم على ثماني ساعات كاملة من النّوم، ولكن سنبقي مجموعة الحرمان من النوم مستيقظة في المخبر، تحت مراقبة كاملة.
    sekiz saatlik tam uyku uyuyan o insanlar var ya? TED هل تتذكرون أولئك الأشخاص الّذين حصلوا على ثماني ساعات كاملة من النّوم؟
    Öncelikle, bakıcılar arasında sürekli bir devir var; her sekiz saatlik vardiyada yeni biri geliyor. TED أولًا، لديك جولات ثابتة لمقدمي الرعاية، مع شخص جديد يأتي كل ثمان ساعات.
    sekiz saatlik uyku ve karımla ateşli, evli seksi. Open Subtitles ثمان ساعات من النوم وجنس زوجي ساخن جدا مع زوجتي
    Outlook'ta sekiz saatlik bir toplantı ayarlamazsınız. Yapamazsınız.Yapabilir misiniz onu da bilmiyorum. TED انت لم تقرر اجتماع لثماني ساعات مع التوقعات. لا يمكنك. أنا لا أعرف حتى إذا كنت تستطيع.
    - ...ama sekiz saatlik uykudan sonra için. - Ne? Open Subtitles و لكن لا تأخذوا منها حتى يكون لديك على الأقل ثماني ساعات من الأرق دون انقطاع
    sekiz saatlik çalışmam boşa gitti. Open Subtitles حسناً، هذه ثماني ساعات من الممارسة تذهب هباءً
    Annemle babam 6'da arayıp geleneksel sekiz saatlik ihtarlarını çektiler. Open Subtitles اتصل والداي في السادسة... لتقديم إخطارهما المعتاد قبل ثماني ساعات.
    sekiz saatlik kesintisiz uykuda, efendim. Open Subtitles يحق له النوم ثماني ساعات متصلة ياسيدتي
    sekiz saatlik bir yürüyüş için. Open Subtitles ثماني ساعات من المشي... .
    Astranotlar bunu her seferinde saatlerce yapmak zorunda, altı, yedi, sekiz saatlik uzay yürüyüşleri. Open Subtitles يتعين على رواد الفضاء القيام بهذا لعدة ساعات في كل مرة ست، سبع ثمان ساعات من عمليات، السير في الفضاء.
    Vücut saatini, sekiz saatlik rötar gibi başka hiçbir şey resetlemiyor. Open Subtitles لا شيء مثل التأخر ثمان ساعات لكي تعيد تنظيم وقتك, أليس كذلك؟
    Neredeyse sekiz saatlik yol. Open Subtitles اجل ، إنها قيادة لمدة ثمان ساعات
    sekiz saatlik zor bir çalışma. Open Subtitles ثمان ساعات من العمل القاسي
    sekiz saatlik oturumlar. Open Subtitles يومان ثمان ساعات بشكل دوري
    Yani bir süre sonra düzenli sevişmek, sadece sekiz saatlik bir baygınlık evresine geçmeden ve tüm endişelerin yok olmadan önce kullandığın bir şeye dönüşüyor. Open Subtitles ولكن بعد فترة من الزمن ستصبح خطوة إلزامية لفعل ذلك مثل الحصول على ذلك الإيقاع للمضاجعة حتى يذهب منك القلق وتستطيع النوم لثماني ساعات متواصلة
    Her gün sekiz saatlik mesaiyle çalışan 3.000 federal hakim bulunuyor her mesaiye iki ajan versek, tam koruma için 20.000'den fazla ajan tahsisi gerekir. Open Subtitles هُناك ثلاثة آلاف قاضٍ فيدرالي بمُناوبات عمل لثماني ساعات في اليوم، عميلين لكلّ مُناوبة، ممّا يعني أننا سنحتاج إلى أكثر من 20 ألف عميل لتقديم حماية عامّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more