"sekiz yılda" - Translation from Turkish to Arabic

• ثمان سنوات

Evet, tıp akademisini sekiz yılda kim bitirecek göreceğiz, değil mi?
الان سنرى من سيأخذ كليه الطب فى ثمان سنوات

Peri Adası'nda mavi ay sadece sekiz yılda bir çıkar.
القمر الأزرق لا يستيقض إلا كل ثمان سنوات

Dört yılda bir subay olabilirsin ve sekiz yılda da kendi gemin olabilir.
يمكنك أن تصبح ضابطاً في خلال أربع سنوات ويمكنك أن تقود سفينتك الخاصة في خلال ثمان سنوات

sekiz yılda, hiç işini aksatmadı, hiç başarısız olmadı.*
في ثمان سنوات, هو ابدا لم يدعي المرض, ولم يسبق له ان تجنب العمل,

Önemli olan şey, sekiz yılda ilk kez,... - ...
الشيء المهم أنه وللمرة الأولى منذ ثمان سنوات

- sekiz yılda insanlar değişebilir, Johnny.
الناس تتغير بسرعة في ثمان سنوات.. جوني أنه ليس كذلك

Ama başkan, federal silah yasalarıyla ilgili George W. Bush'un sekiz yılda imzaladığından daha fazla iptal emri imzaladı.
الرئيس قام بتوقيع قانون يقلل أكثر من السياسات الفيدرالية للأسلحة أكثر مما قام به جورج بوش. طوال ثمان سنوات من وجوده في البيت الأبيض.

(Gülüşmeler) Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.
(ضحك) هذه الخلايا تجدد نفسها مرة كل ثمان سنوات.

- Başka bir sekiz yılda.
بعد ثمان سنوات آخرى