Bu sabah sekreterime bazı notlar yazdırıyordum. | Open Subtitles | كنت أتحقق من بعض مفكرات سكرتيرتي هذا الصباح |
Yarın resmileştirmek için sekreterime seni aratırım. | Open Subtitles | سأطلب من سكرتيرتي بأن تتصل في الغد لتجعله رسميّ |
sekreterime aç olduğunuzu söyleyin, bakalım ne diyor. | Open Subtitles | أخبر سكرتيرتي أنكَ جائع و شاهد ما ستقترح |
Aksine, raporu biter bitmez yeni sekreterime sizi eve bırakmasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | بالعكس، سأجعل سكرتيري الجديد يوصلكم إلى المنزل حالما ينهي ذاك التقرير. |
sekreterime not bırakın. Evet,efendim. | Open Subtitles | ضعهم مع سكرتيري بالخارج نعم سيدي رئيس الوزراء |
Size söylemiştim, büromu arayıp sekreterime Öz Geçmişinizi bırakın. | Open Subtitles | اسمعي يا آنسة لقد أخبرتك مسبقاً اتصلي بمكتبي و اتركي عنوانك مع السكرتيرة |
Ve sekreterime sizinle görüşme ayarlaması için irtibata geçmesini söyleyeceğim. | Open Subtitles | وسأجعل سكرتيرتي تتصل بكِ لتحديد موعد المقابلة |
Harika, pazartesi için sekreterime toplantı ayarlatacağım. | Open Subtitles | عظيم, سأجعل سكرتيرتي تقوم بالموعد يوم الاثنين |
Harika, pazartesi için sekreterime toplantı ayarlatacağım. | Open Subtitles | عظيم, سأجعل سكرتيرتي تقوم بالموعد يوم الاثنين |
sekreterime evrakları düzenletip yollarım. | Open Subtitles | سأخبر سكرتيرتي بأن تعدّ الأوراق. |
Yemeğimizi ayarlamasını sekreterime söylerim. | Open Subtitles | وسوف أدع سكرتيرتي تتصل لتنسيق عشائنا |
Ve bana haber ver derken elbette sekreterime demek istedim. | Open Subtitles | وبأنا طبعًا أقصد سكرتيرتي |
sekreterime sorabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك سؤال سكرتيرتي |
Bilmem. sekreterime sorun. | Open Subtitles | إسأل سكرتيرتي |
sekreterime Leochlu MacKenzie'ler ve Lovatlı Fraser'lar arasında gerçekleşecek bir tarafsızlık paktı hazırlattım. | Open Subtitles | قام سكرتيري بتحضير معاهدة الحياد بين عشيرة (فريزر) من (لافوت) و(ماكنزي) من (ليوخ) |
Eski bir sekreterime rüşvet verip konuşturmuştu. | Open Subtitles | ، قـام برشوة سكرتيري السـابق |
Ağzını açması için benim eski bir sekreterime rüşvet verdi. | Open Subtitles | ، قـام برشوة سكرتيري السـابق |
sekreterime danış bir. | Open Subtitles | رتبه مع سكرتيري. |
sekreterime bir randevu aldırıp, seni ararım. | Open Subtitles | -سأجعل سكرتيري يجري موعداً ثم أعود لك |
Herkes ne halt ediyorsanız hemen bırakın ve zaman kartlarınızı sekreterime iletin. | Open Subtitles | أستمعوا إلي جميعاً, أتركوا ما تفعلونه وسلموا بطاقاتكم إلى السكرتيرة |